Aline GOUDENHOOFT
Werdegang
Berufserfahrung von Aline GOUDENHOOFT
- Bis heute 19 Jahre und 5 Monate, seit 2006
Traducción
CHR Lille
Departamento: Otro, Traducción FR>EN de documentos de psiquiatría
- Bis heute
Traductora de inglés y español
ALGOUD Traduction
- 2005 - 2005
Traductora e Ingeniera linguistica
Yamagata Europe
Departamento: Marketing - Comunicación, Language engineer: QA check, revisión, creación y mantenimiento de memorias de traducción, creación de glosarios (clientes: Ricoh, Honda, Hitachi, Sony, Panasonic, Canon)
- 2004 - 2004
Traducción
M. Inglebert
Departamento: Otro, Traducción FR>EN de un sitio internet (tema: parque, naturaleza, animales)
- 2003 - 2004
Práctica: traductora
Artisans du Monde Lille
Departamento: Marketing - Comunicación, Organización de la conferencia europea NEWS! del comercio justo, traducciones EN-FR y EN-ES, creación de glosarios, acogida de los visitantes
- 2003 - 2003
Práctica: traductora
Oficina de Turismo de Armentières
Departamento: Turismo - Restauración, Traducción de libretos turísticos, interpretación de visitas turísticas, traducción de documentos historicos, acogida de los turistas extranjeros (españoles, ingleses...)
Ausbildung von Aline GOUDENHOOFT
- Bis heute 19 Jahre und 5 Monate, seit 2006
ISTI
- 2004 - 2005
Université Lille III Charles-de-Gaulle
- 2003 - 2004
Université Lille III Charles-de-Gaulle
- 2002 - 2003
ERASMUS: Universidad Complutense de Madrid
Sprachen
Spanisch
-
Französisch
-
Englisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.