Ana María Lozano Sánchez
Studentin, EL MUNDO- Univesidad San Pablo CEU
Santa Fe, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Ana María Lozano Sánchez
Bis heute 18 Jahre und 6 Monate, seit 2006
---
Traductora freelance
Traductora autónoma
Bis heute 21 Jahre und 6 Monate, seit 2003
Azafata de Congresos
Azafatas Alhambra
Departamento: Otro, Azafata y azafata/intérprete en Congresos nacionales e Internacionales realizados en la ciudad de Granada.
2006 - 2007
---
Antenna Audio
Departamento: Turismo - Restauración, Alquiler de equipos de audioguías a los visitantes del recinto monumental de la Alhambra y el Generalife.
2005 - 2005
Becaria: Traductora y trabajo de Campo
Patronato de la Alhambra y el Generalife
Departamento: Turismo - Restauración, Becaria en el Observatorio turístico del Patronato de la Alhambra y el Generalife. Colaboré con la traducción de las encuestas de visitantes a los idiomas de mi competencia y con la elaboración de diferentes trabajos de campo.
2004 - 2005
Agente de Comercio Exterior/ Traductora e Intérprete
Cosmos Servicios Ópticos
Departamento: Ventas - Comercial, Responsable del departamento Internacional de empresa dedicada a la importación de productos Ópticos. Intermediaria en el trato con proveedores y encargada de la traducción de pedidos.
Ausbildung von Ana María Lozano Sánchez
Bis heute 17 Jahre und 6 Monate, seit 2007
EL MUNDO- Univesidad San Pablo CEU
2005 - 2005
Universidad de Düsseldorf
Realización de un curso de alemán como lengua extranjera de un mes de duración en la Universidad de Düsseldorf, becada por La Caixa y la Embajada Alemana. Obtención de diploma de Grado equivalente a "Mittelstuffe III"
2001 - 2002
University of Wolverhampton
2000 - 2005
Universidad de Granada
Sprachen
Spanisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-