Dr. Andrea Lassalle

Basic

Freelancer/Self-employed, Lektorat, Redaktion, Recherche, Beratung, Freie Lektorin

Berlin, Germany

Skills

Lektorat
Redaktion
Buch und Text
Bildredaktion
Recherche
Literaturwissenschaft
Kulturwissenschaften
Gender Studies
Leichte Sprache
Gleichstellung und Antidiskriminierung
Nachhaltigkeit
Urbanes Gärtnern
Workshops
Vorträge
Textsicherheit formal und stilistisch
eigenständige Arbeitsweise

Timeline

Professional experience for Andrea Lassalle

  • Current 10 years and 7 months, since Apr 2011

    Lektorat, Redaktion, Recherche, Beratung

    Freie Lektorin

    Lektorieren, redigieren, begutachten von Texten und Buchprojekten, Recherche, Bildrecherche und -redaktion, für Verlage, Insitiutionen, Autor*innen. Beratung und Workshops zu geschlechtersensiblem und nicht-diskriminierendem Sprachgebrauch.

  • 2 years and 9 months, Apr 2007 - Dec 2009

    Assistenz der Teamleitung

    Deutsche Gesellschaft für technische Zusammenarbeit gGmbH (GTZ)

    Mitarbeiterin im Projekt "Stärkung des HIV-Aids Profils in der Deutschen EZ"; Assistenz des Teamleiters, Office-Management, Online-Redaktion, Veranstaltungsmanagement

  • 7 months, Sep 2006 - Mar 2007

    Stiftungsforschung, Redaktion, Öffentlichkeitsarbeit

    Bundesverband Deutscher Stiftungen

    Freie Mitarbeit, Recherche, Redaktion "Stiftungsreport2007"; Online-Redaktion; Mitarbeit Medien & Kommunikation

  • 2005 - 2006

    Lektorin, Redakteurin, Veranstaltungsorganisation

    freiberufliche Tätigkeit

    Veranstaltungsorganisation u.a. für GTZ Büro Berlin; Redaktion/Lektorat u.a. für Parerga Verlag, Max Planck Institut für Wissenschaftsgeschichte, Universität Potsdam

  • 2 years, Jan 2003 - Dec 2004

    Researcher in Theory

    Jan van Eyck Academie, Maastricht

    Wissenschaftliche Post-Doc-Position: Researcher am Theory Department, Stipendiatin, Arbeit am Projekt "Food and Eating in Contemporary Cultural Production"

  • 4 months, Sep 2002 - Dec 2002

    Dozentin

    Otto-Suhr-Volkshochschule Berlin Neukölln

    Dozentin für Deutsch als Fremdsprache für Migrantinnen

  • 6 months, Oct 2001 - Mar 2002

    Lehrbeauftragte

    Europa-Universität Viadrina, Frankfurt/Oder

    Universitäre Lehre an der Kulturwissenschaftlichen Fakultät, Einführung Literaturwissenschaft

  • 2002 - 2002

    Veranstaltungsorganisation; Assistenz der Spielstättenleitung

    Berliner Festspiele, MaerzMusik

    Assistenz der Spielstättenleitung, Organisation Festival-Lounge für die MaerzMusik 2002

  • 2001 - 2002

    Lektorin, Redakteurin, Korrektorin

    freiberufliche Tätigkeit für verschiedene Auftraggeber

    Verfassen, redigieren, korrigieren von Texten für Programme, Öffentlichkeitsarbeit, Kunst u.a. für "Freunde Guter Musik Berlin e.V." und Jenny Holzers Installation für den Berliner Reichstag

  • 1999 - 2000

    Korrektorin

    Der Tagesspiegel

  • 1999 - 1999

    Assistenz der Festivalleitung

    Freunde guter Musik Berlin e.V.

    Allrounderin im Eventmanagement, Organisation, Programmredaktion, Öffentlichkeitsarbeit, Künstlerbetreuung etc.

  • 1996 - 1996

    Lektorat

    Berlin Verlag

    Belletristik und Sachbuch

  • 1996 - 1996

    Lektorat

    Orlanda Verlag

    Belletristik und Sachbuch

  • 1995 - 1996

    Schlussredaktion

    Die Woche Zeitungsverlag

    freie Mitarbeiterin und Autorin

  • 1995 - 1995

    Sekretärin

    Rechtsanwälte Gappmeyer & Partner

  • 1992 - 1994

    Phonotypistin

    Rechtsanwälte Hauswald & Partner

Educational background for Andrea Lassalle

  • 4 months, Jan 2001 - Apr 2001

    Germanistik

    New York University, NY, USA

    Stipendiatin im "Poetics and Theory Program"

  • 1 year and 3 months, Apr 2000 - Jun 2001

    Kulturwissenschaften

    Europa-Universität Viadrina, Frankfurt/Oder

    Promotion, Interdisziplinäres Graduiertenkolleg der DFG "Repräsentation Rhetorik Wissen"; Dissertation "Bruchstück und Portrait. Hysterie-Lektüren mit Freud und Cixous" (Königshausen & Neumann, Würzburg 2005)

  • 2 years and 6 months, Apr 1997 - Sep 1999

    Germanistik

    Humboldt-Universität zu Berlin

    Promotion

  • 7 years and 11 months, Apr 1987 - Feb 1995

    Germanistik, Geschichte, Philosophie

    Universität Hamburg

Languages

  • English

    Fluent

  • German

    First language

  • French

    Intermediate

Wants

interessante berufliche Tätigkeit
Lektorat
Redaktion
Online-Redaktion
Projekte
Aufträge
Recherche
Kultur
Literatur
Wissenschaft
Sachbuch
Gemeinnütziger Sektor
Nachhaltigkeit
Stadtnatur
Ernährung & Landwirtschaft
Urbanes Gärtnern

Interests

Kunst
Kultur und Wissen; Bücher; Ausstellungen; Gestaltung; Kochen und Essen als Genuss
Alltagspraxis und Kulturtechnik; Ernährung und Ernährungspolitik
urbanes Gärtnern
urbane Landwirtschaft; Ökologie
Nachhaltigkeit; Bürgerschaftliches Engagement; Schule & Bildung; Gesundheit; Yoga

Browse over 18 million XING members