Andreas Tittert

Selbstständig, Dolmetscher und Fachübersetzer
München, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

beeidigte Übersetzungen und Verdolmetschungen (Eng
beeidigte Übersetzungen und Verdolmetschungen (Fra
Übersetzungen und Fachübersetzungen (Medizin
wissenschaftliche Studien und Dissertationen
Wirtschaft)
Lokalisierung und sonstige Sprachdienstleistungen
Dolmetschen (Englisch
Französisch
Deutsch)

Werdegang

Berufserfahrung von Andreas Tittert

  • Current 17 years and 9 months, since Sep 2008

    Dolmetscher und Fachübersetzer

    ---

    Seit Juli 2013 beeidigter Übersetzer und Dolmetscher für die englische Sprache und für die französische Sprache Seit 2012 Fachübersetzer (Französisch - Deutsch) in den Fachgebieten Wirtschaft und Medizin Seit 2008 Fachübersetzer (Deutsch - Englisch - Deutsch) in den Fachbereichen Medizin, Energieerzeugung, wissenschaftliche Studien und Dissertationen, Wirtschaft

Ausbildung von Andreas Tittert

  • 3 years, Aug 2009 - Jul 2012

    Dolmetschen und Übersetzen Französisch

    SDI Sprachen und Dolmetscherinstitut München

    Wirtschaftsübersetzung, Dolmetschen in den Bereichen Wirtschaft und Politik

  • 3 years and 1 month, Sep 2008 - Sep 2011

    interpreting and translating

    University of Salford

    simultaneous and consecutive interpreting, business interpreting / liaison interpreting, translation of technical texts.

  • 2 years and 11 months, Sep 2005 - Jul 2008

    Dolmetschen und Übersetzen Englisch

    SDI Sprachen und Dolmetscherinstitut München

    Wirtschaftsübersetzung, Übersetzung von naturwissenschaftlichen und medizinischen Texten und Dolmetschen in den Bereichen Wirtschaft und Naturwissenschaften. (Naturwissenschaften: Medizin, Genetik, Epigenetik, Chemie, Astrophysik, Biologie, Energieerzeugung)

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Russian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Arabic

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z