Basic

Dr. Anja Becker

ist verfügbar. ✅

Selbstständig, freie Lektorin, Redakteurin, Übersetzerin für Leichte Sprache, Medizinlektorat Dr. Becker

Riemerling, Deutschland

Skills

Fachlektorat Medizin
Medizin & Tiermedizin
Autorenbetreuung
Wissenschaftslektorat
Tiermedizin
Lektorat von medizinschen Fachbüchern
Veterinärmedizin
Humanmedizin
Projektorganisation
Schreibcoaching
Kundenbetreuung
Fachkompetenz
Redaktionelle Textarbeit
Optimierung von Website-Texten
Redaktion
Technische Redaktion
Fachliche Redaktion
Lektorat von Dissertationen und Habilitationsschriften
Textservice für Verlage/Vereine/Verbände/Agenturen/Unternehmen und Privatkunden
Autorencoaching

Timeline

Professional experience for Anja Becker

  • Current , since Jul 2015

    freie Lektorin, Redakteurin, Übersetzerin für Leichte Sprache

    Medizinlektorat Dr. Becker

    Ich korrigiere und lektoriere alle Arten von medizinischen Texten (Fachpublikationen, Fachbücher und Ratgeber, Zulassungstexte, Werbebroschüren, Studiendesigns, Prüfpläne etc.). Außerdem übersetze ich Ihren Medizintext in einfache oder Leichte Sprache.

  • 2014 - 2015

    Manager Pharmakovigilanz

    Hexal AG / Sandoz

  • 2013 - 2014

    Prüfleitung

    BSL Bioservice Scientific Laboratories

  • 2008 - 2012

    Leitung Versuchstierhaltung

    LMU München

  • 2006 - 2008

    Kunden- und Produktbetreuung, Pharmacovigilance Specialist

    Merial GmbH

  • 2004 - 2008

    Inhaberin

    Tierärztlicher Telefonservice (Tier-Tel)

  • 2002 - 2004

    wissenschaftliche Mitarbeiterin, Doktorandin

    Charité, Campus Universitätsklinikum Benjamin Franklin, Berlin

    Titel: Vergleichende Untersuchungen am immun- und nichtimmunmodulierten Schwein nach subkutaner Implantation in vitro präformierter Knorpelgewebe

  • 2000 - 2001

    Tierärztin, Schwerpunkt Pferdemedizin

    Tierklinik Partners

  • 1992 - 1994

    Azubi, Tierarzthelferin

    Tierklinik Kosuch & Partner

    Auszubildende

Educational background for Anja Becker

  • 1994 - 1999

    Tiermedizin

    Tierärztliche Hochschule Hannover (TiHo)

Languages

  • German

    First language

  • English

    Intermediate

  • Latinum

    -

Wants

Hilfesuchende im Bereich Textkorrektur
Medizin-Verlage
Pharmafirmen
Healthcare-Agenturen
Medizinprodukte-Hersteller

Interests

Familie
Reisen
Draußensein
Berlin
Lesen
Sport

Group memberships

Browse over 18 million XING members