Navigation überspringen

Anne Marie Sackx

Selbstständig, Dolmetscher Deutsch >< Englisch, Französisch in Berlin Hamburg München, Simultandolmetscher Deutsch >< Englisch (Muttersprache) TV & Marktforschung
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetscher Deutsch >< Englisch (Muttersprache) un
TV-Dolmetscher. Marktforschungsdolmetscher (Pharma
Konferenzdolmetscher Politik & Internationale Bezi
Medizin
Native Sprecherin Englisch UK für Vertonungen. Vo
Dokumentationen
Audioguides
Anleitungsvideos
Werbung
Außerdem übersetze ich Audiotexte
Texte die "gehört" werden
z.B. für Imagefilme
Internetpräsentationen
Industriefilme
Erklärungsvideos und Edetails

Werdegang

Berufserfahrung von Anne Marie Sackx

  • Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit 2001

    Dolmetscher Deutsch >< Englisch, Französisch in Berlin Hamburg München

    Simultandolmetscher Deutsch >< Englisch (Muttersprache) TV & Marktforschung

    Simultaneous Interpreter Market Research - Pharmaceutical and Consumer, Simultandolmetscher Live-Sendungen TV und Marktforschung (Pharmazeutik und Konsument), Konferenzen ( Medizin und Pharmazeutik). Immer aktuelle Referenzen auf meiner Website

  • Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit 2001

    Voice Over Sprecherin Englisch GB (Muttersprache) Französisch (Heimatsprache)

    Film- und Fernsehproduktion

    Professionelle Vertonung Ihrer Audiotexte. Imagefilme, Industriefilme, Erklärungsvideos, Edetails, Dokumentarfilme, Telefonansagen, Audioguides. Immer aktuelle Referenzen auf meiner Website

  • Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit 2001

    TV-Dolmetscherin

    Dolmetscher Englisch Französisch Niederländisch

    Ich dolmetsche Gäste aus Politik und Gesellschaft in Live-Sendungen. Bin fast wöchentlich im TV zu hören. Aktuelle Referenzen auf meiner Website.

  • Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit 2001

    Moderatorin Englisch Erklärungsvideos

    Moderation Englisch

    Moderation Erklärungsvideos, Anleitungsvideos und edetails in englischer Sprache (Muttersprache) Model

  • Bis heute 27 Jahre und 6 Monate, seit 1998

    Texterin Englisch - Audiotexte, Werbung, Prospekte

    Texterin & Übersetzerin Englisch

    Sie hätten das Video, den Film, die Präsentation auch gerne auf Englisch? Ich übersetze und schreibe Audiotexte. Ich habe 6 Jahre die Kunst des Übersetzens an der Uni unterrichtet. Heute schreibe und übersetze ich für den Audiovisuellen Bereich.

  • Lecturer Applied Linguistics /Dozentin Angewandte Sprachwissenschaft

    Erasmus University College, Brussels (Dep: Dolmetscher und Übersetzer)

    Dozentin Übersetzen und Dolmetschen

Ausbildung von Anne Marie Sackx

  • Anglistik und Niederlandistik

    Universität Gent (Belgien)

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Französisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Muttersprache

  • Niederländisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z