Anne Bergen
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Anne Bergen
- Bis heute 6 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2019
Freie Redakteurin & Übersetzerin
Anne Bergen | Freie Redakteurin & Übersetzerin
Übersetzung und redaktionelle Bearbeitung von Comics, Romanen und Spielen aus dem Französischen/Englischen/Spanischen
- 3 Jahre, Sep. 2015 - Aug. 2018
Redaktion und Presse
Splitter Verlag
Comic-Redaktion, Pressearbeit, Marketing, eComics, Messeplanung
- 8 Monate, Feb. 2015 - Sep. 2015
Editor-in-Chief
Cross Cult - Comics und Romane
- 6 Monate, Aug. 2014 - Jan. 2015
Editor
Cross Cult - Comics und Romane
- 3 Monate, Mai 2014 - Juli 2014
Praktikantin im Lektorat und in der Redaktion
Cross Cult - Comics und Romane
Kundenberatung, Inverntur, Aushilfe beim Weihnachtsgeschäft
- 3 Monate, Juni 2013 - Aug. 2013
Praktikantin in der Redaktion
Akzent Das Magazin vom Bodensee bis Oberschwaben
Ausbildung von Anne Bergen
- 5 Jahre, Okt. 2005 - Sep. 2010
Spanische Studien (HF) und Deutsche Literatur (NF)
Universität Konstanz
Bachelorarbeit: "Der Kulturdiskurs in Mario Vargas Llosas El hablador (1987)"
- 6 Jahre und 5 Monate, Okt. 2005 - Feb. 2012
Romanische Literaturen
Universität Konstanz
Spanische und lateinamerikanische Literatur (insb. Cortàzar) Masterarbeit: "Doppelungsstrukturen in den Erz ählungen Julio Cortàzars"
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Siebenbürger Sächsisch Muttersprache
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.