Annette Leimer

Selbstständig, Übersetzerin & Dolmetscherin, eigenes Unternehmen
Solothurn, Switzerland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen EN>DE FR>DE DE>EN
Dolmetschen DE>
Lektorat von englischen oder deutschen Texten (Ori
Redaktion von englischen oder deutschen Texten nac

Werdegang

Berufserfahrung von Annette Leimer

  • Current 28 years and 5 months, since 1998

    Erwachsenenbildnerin (Englischunterricht)

    verschiedene Bildungsträger

  • Current 32 years and 5 months, since 1994

    Übersetzerin & Dolmetscherin

    eigenes Unternehmen

  • 11 years and 11 months, Oct 1986 - Aug 1998

    Secretary General

    FIMCAP Fédération Internationales des Mouvements d'Action Paroissiale

  • 5 years and 3 months, Apr 1981 - Jun 1986

    Bundesleiterin Blauring

    Bundesleitung Blauring

Ausbildung von Annette Leimer

  • 9 months, Sep 2007 - May 2008

    Fachübersetzen

    Zurich University of Applied Sciences/ZHAW

  • 2 months, Jul 2001 - Aug 2001

    Englischunterricht

    University of Westminster, London

  • 3 years and 6 months, Sep 1998 - Feb 2002

    Übersetzen

    ZHAW (ehemals DOZ, Oerlikon)

    Englisch (B-Sprache) und Französisch (C-Sprache)

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Dutch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z