Annika Heller
Suchst Du eine andere Annika Heller?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Annika Heller
- Bis heute 12 Jahre und 10 Monate, seit Okt. 2012
Teamassistentin Verwaltung
Deutsche Botschaft Paris
Übersetzungen Zoll- und Steuerfragen Diplomatische Privilegien Office-Management
- 2 Jahre, Nov. 2011 - Okt. 2013
M.A. Konferenzdolmetscherin
Annika Heller
Simultandolmetschen Konsekutivdolmetschen Flüsterdolmetschen Verhandlungsdolmetschen Übersetzungen Lektorat Korrekturen
- 4 Jahre, Dez. 2007 - Nov. 2011
Aushilfskraft
Touristinformation der Stadt Bonn
Touristische Beratung am Schalter, am Telefon und per Mail Verkauf von Merchandising-Produkten Hotelreservierungen Auskunft zu Stadtrundfahrten- und rundgängen u.a. touristischen Aktivitäten
Dolmetscherin und Übersetzerin im Sprachendienst von Arte; Voice-Over (Sprecherin für deutsche Fassungen französischer Internetvideos)
- 4 Monate, Juli 2009 - Okt. 2009
Mitarbeit im Büro
Fremdsprachenservice International Balle/Behrens
Konferenzorganisation; Organisation von Dolmetschteams; Buchhaltung; sonstige Bürotätigkeiten
- 1 Jahr und 3 Monate, Jan. 2008 - März 2009
Studentische Hilfskraft
Universität Bonn
Recherche zum Bedeutungswandel in der französischen Rechts-und Umgangssprache
- 2 Monate, Sep. 2007 - Okt. 2007
Praktikantin
Fremdsprachenservice International Balle/Behrens
Konferenzhospitanz bei verschiedenen Europäischen Betriebsratssitzungen; Bürotätigkeiten
Ausbildung von Annika Heller
- 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 2009 - Juli 2011
Konferenzdolmetschen
FH Köln
Simultandolmetschen Konsekutivdolmetschen Übersetzungswissenschaften
- 1 Jahr, Juli 2008 - Juni 2009
Deutsch-Französische Studien
Université Paris Sorbonne-Paris-IV
Romanistik u. Germanistik (Literatur-,Kultur- und Sprachwissenschaften) Übersetzungswissenschaften
- 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2006 - Juli 2008
Deutsch-Französische Studien
Universität Bonn
Romanistik u. Germanistik (Literatur-,Kultur- und Sprachwissenschaften) Übersetzungswissenschaften
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Grundlagen
Italienisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.