Bianka Kraus

ist offen für Projekte. 🔎

Selbstständig, Zertifizierte Schriftdolmetscherin, Transverba

Neumarkt/OPf, Germany

Skills

Fachübersetzungen aus dem Bereich Ernährung und Ge
Beglaubigte Übersetzungen amtlicher Dokumente (Fra
Schriftdolmetschen für Menschen mit eingeschränkte
Übersetzungen von Sachbüchern
Barrierefreie Kommunikation für Menschen mit Hörbe
Kommunikationshilfe für Hörgeschädigte im gesamten
Live-Untertitelung
Speech-to-text
Transkription

Timeline

Professional experience for Bianka Kraus

  • Current 5 years and 6 months, since 2018

    Zertifizierte Schriftdolmetscherin

    Transverba

    Verschriftlichung von Mündlichem für Menschen mit Hörbeeinträchtigung; Live-Untertitelung

  • Current 10 years and 6 months, since 2013

    Staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin

    Transverba

    Fachübersetzungen Ernährung und Gesundheit FR/EN -> DE, Beglaubigte Übersetzungen FR <-> DE, Literaturübersetzungen FR/EN -> DE

Educational background for Bianka Kraus

  • Current

    Schriftdolmetschen

    Hochschule für Angewandte Sprachen – Fachhochschule des SDI München

  • Current

    Ludwig-Maximilians-Universität München

    HF: Nordamerikastudien, NF: Sprache, Literatur, Kultur

  • Wirtschaft

    Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde bei der Universität Erlangen

  • Current

    John Abbott College, Montreal

  • Technik

    Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde bei der Universität Erlangen

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • French

    Fluent

  • Spanish

    Basic

Wants

Anfragen
Kontakte zu anderen Übersetzern und Schriftdolmetschern zum Informationsaustausch und zur möglichen Zusammenarbeit
Freiberufliche Mitarbeit bei Verlagen
Übersetzungen von Sachbüchern zum Thema Ernährung und Gesundheit
Übersetzungen von Kinderbüchern

Interests

Gesunde Ernährung
Sachbücher über Ernährung und Gesundheit
Kinderbücher

Browse over 20 million XING members

Last name:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ