Binh Long Duong
Werdegang
Berufserfahrung von Binh Long Duong
- Bis heute 10 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2014Leuphana Universität Lüneburg
Forschungsservice - Forschungsinformationssystem PURE
- Mitarbeiter im abteilungsübergreifenden Redaktionsteam der Forschungsinformationssystem PURE. - Administration insbesondere Datenbankbetrieb und Datenqualität sowie die Nutzerbetreuung. - Erstellen in der Forschungsberichterstattung Datenbank-Auswertungen, Benchmark-Analysen und Berichte für Universitätseinrichtungen. - Koordinieren zur Weiterentwicklung des Informationsmanagements mit fachkundiger Unterstützung die Verbesserung der Schnittstelle zwischen Verwaltungssystemen und PURE.
- Bis heute 18 Jahre und 5 Monate, seit 2007
Übersetzer und Dolmetscher
Übersetzung
als freiberuftliche Dolmetscher / Übersetzer (Deutsch - Vietnamesisch) für verschiedene Übersetzungsbüros, Gerichte, Behörden (Ausländeramt, Polizei, Bundesamt für Migration und Flüchtling, Gesundheitsamt und andere Verwaltungsbehörden), Rechtsanwaltskanzlei und auch für Unternehmen
- 4 Jahre und 7 Monate, März 2010 - Sep. 2014Leuphana Universität Lüneburg
Wissenschaftliche Mitarbeiter
Jobstarter-Projekt ZUKKER, Zusatzqualifikation für Berufsbildung im Einzelhandel, Blended Learning mit verschiedenen Lernplattformen wie z.B. Moodle, E-Learning in der Berufsschule...
- 6 Jahre und 9 Monate, Jan. 2008 - Sep. 2014Leuphana Universität Lüneburg
Mitarbeiter der DV-Beauftragte
Mitarbeiter im Dekanat der Fakultät für Bildungs-, Sozial- und Kulturwissenschaften, zuständig für Web- und DV-Support der Fakultät.
- 2 Jahre und 1 Monat, März 2008 - März 2010Leuphana Universität Lüneburg
Webredakteur in Hochschulmarketingsabteilung
Typo3-Webredakteur in der Webredaktion (Hochschulmarketing) der Leuphana Universität Lüneburg.
Ausbildung von Binh Long Duong
- 1999 - 2002
Rechtswissenschaften
Universität Mannheim
- 1992 - 1996
Rechts- und Staatswissenschaften
Nationale Universität Hanoi
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Grundlagen
Vietnamesisch Muttersprache
-
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.