Blanca van Rooijen - Tobajas

Angestellt, Propietario o socio, Spaans TOtaal - traducciones
Emst, Niederlande

Fähigkeiten und Kenntnisse

Traducciones del castellano al neerlandés y viceve
turismo
gastronomía
medicina
editoriales
arte
sitios web etc.

Werdegang

Berufserfahrung von Blanca van Rooijen - Tobajas

  • Bis heute 18 Jahre und 7 Monate, seit Jan. 2007

    Propietario o socio

    Spaans TOtaal - traducciones

    Propietaria oficina de traducción y asesoramiento al cliente; clases de español "a la carta" para empresas y particulares.

  • 8 Monate, Sep. 2005 - Apr. 2006

    Traductora independiente

    Oficina de traducción

    Diversas traducciones de libros de medicina.

  • 17 Jahre und 5 Monate, März 1980 - Juli 1997

    Enfermera, administradora

    Consultorio médico

    Tareas de consultorio médico en general, automatización, administración.

Ausbildung von Blanca van Rooijen - Tobajas

  • 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 1999 - Juni 2003

    ITV - Vertol

    Traducción neerlandés - castellano en todas sus facetas.

  • 1 Jahr und 3 Monate, Sep. 1968 - Nov. 1969

    Escuela superior de Publicidad

  • 6 Jahre und 1 Monat, Juni 1962 - Juni 1968

    Colegio de la Enseñanza

Sprachen

  • Spanisch

    -

  • Niederländisch

    -

  • Englisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z