Blandine Proust

Freiberufliche Übersetzerin und Redakteurin für Französisch (Frankreich)
Freiberuflerin in Toronto
Toronto
Toronto
Übersetzen und Dolmetschen
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)

Das bietet Blandine Proust an:

  • Technische Dokumentation
  • Übersetzungen vom Deutschen und Englischen ins Französische
  • Verfassen von Texten (Web und Marketing) auf Französisch
  • Fotografie
  • Alle 12 "Ich biete"-Einträge sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Die berufliche Laufbahn von Blandine Proust:

1 Jahr
3 Monate
05/2017 - bis heute
Freiberufliche Übersetzerin und Redakteurin für Französisch (Frankreich)
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
Dozentin
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
2008 - bis heute
Freiberufliche Übersetzerin und Redakteurin – Deutsch/Englisch > Französisch
-
2007 - 2008
Übersetzerin
Birdwell Institute
Projektmanagerin
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
Alle Stationen und Details des Lebenslaufs sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Die Ausbildung von Blandine Proust:

  • 09/2005 - 09/2006
    Université Lumière Lyon II
    Übersetzung, Master 2 - Lexikologie Terminologie Sprach- und Übersetzungswissenschaft
    Terminology dissertation passed with distinction: "A comparative study of Internet terminology in English, German and French".
  • 09/2003 - 06/2004
    Université Paris VII, Denis Diderot
    LEA, Masters Level 1 - Applied language studies, English/German
    Spezialisierung auf technische und wissenschaftliche Übersetzungen

Blandine Proust spricht folgende Sprachen:

  • Französisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Italienisch (Grundkenntnisse)

Interessen von Blandine Proust:

  • nachhaltige Entwicklung
  • Yoga
  • Literatur
  • Fotografie
  • Stricken
  • Alle 7 Interessen sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Gruppen-Mitgliedschaften von Blandine Proust

Tauschen Sie sich mit Blandine Proust in XING Gruppen über gemeinsame Themen aus.

Alle 4 Gruppen sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.