
Brigitte (Gitta) Frieben-Safar
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Brigitte (Gitta) Frieben-Safar
- Bis heute 38 Jahre und 4 Monate, seit 1988
Inhaberin
Übersetzungsbüro Frieben-Safar
Selbstständige Übersetzerin für Niederländisch, Englisch, Französisch mit OLG-Ermächtigung, sonstige Sprachen in Netzwerkzusammenarbeit, > 30 Jahre Berufserfahrung
- 1985 - 1988
Sachbearbeiterin, Handlungsbevollmächtigte
AMRO Bank AG
Sachbearbeiterin für Exportfinanzierung, Interne Bankfachausbildungen, Arbeitsauslandsaufenthalte England, Niederlande, Parallel: Ausbildung zur staatlich anerkannten Übersetzerin
- 1982 - 1985
Sachbearbeiterin
Leybold-Heraeus AG
Sachbearbeiterin für internationale Ausschreibungen naturwissenschaftlich-technische Lehrmittel, Assistentin der Länderbeauftragten für Indonesien und für Mittel- und Südamerika
- 1980 - 1982
Auszubildende / Sachbearbeiterin
Grube-Fleisch Im- und Export GmbH
Ausbildung zur Groß- und Außenhandelskauffrau mit Arbeitsauslandsaufenthalten Frankreich, England, anschließende Sachbearbeitertätigkeit
Sprachen
Deutsch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Niederländisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C1 (Fließend)
Französisch
C1 (Fließend)
Spanisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Kurdisch Sorani
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.
