Carla Ghez
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Carla Ghez
- Bis heute 18 Jahre und 10 Monate, seit 2007
---Traductora francés/castellano y asesora de decoracion
---MILIBOO
Para esta empresa, empecé trabajando como asalariada, lanzando el mercado español, ( traducir la página web del francés al castellano, encontrar proveedores, atencion telefónica, seguimineto y post venta), seleccion de personal, formacion y management de un equipo para desarollar la plataforma de ventas interncional . Hoy en día como autónoma, traduzco productos nuevos para la página web y voy repasando y corrigiendo toda la página web, también me encargo del mercado español.
traductora/intérprete en castellano y portugués
ISM INTERPRTARIAT
Me desplazaba a centros sociales como sanitarios para personas hispanohablantes o lusofonas que no sabían hablar francés como intéprete de castellano o de portugues al francés. También realizaba traducciones de folletos del francés al castellano para publicidad de esta empresa
Ausbildung von Carla Ghez
Comercio internacional
La Sorbonne- Paris
Master de comercio internacional especializado en los paises ibéricos y latino americanos
Filología hispánica
La Sorbonne- Paris
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Französisch
Muttersprache
Portugiesisch
Fließend
Englisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.