Carmen Beatriz Estrada Castillo
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Carmen Beatriz Estrada Castillo
- Bis heute 15 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2009
Traductora continua de cursos tecnicos, traducciones escritas de manuales
Aggreko de Venezuela
Traducciòn continua de cursos de entrenamiento de manejo de alto voltaje, traducciòn continua de reuniones de gerencia y operaciones, traducciòn escrita de manuales de operaciones en power point, excel, word, y visio.
- Bis heute 16 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2009
Traductora continua de cursos de entrenamiento y traducciòn de manuales
Aggreko de Venezuela
Traducciòn continua de cursos de entrenamiento "Manejo de Alto Voltaje", reuniones de gerencia y operativas, Traducciones escritas de Manuales de Operaciones en word, excel, power point, visio.
- Bis heute 19 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2005
Traductora de Manuales, cursos de entrenamiento, y reuniones de operaciones
Aggreko International Power Proyect
Traducciones continuas de cursos de entrenamiento sobre alto voltaje, evaluaciòn de riesgos, reuniones de operaciones y gerencia. Traducciòn de Manuales Tècnicos de operaciones. Clases de inglès tecnico para personal Venezolano, Clases de español conversacional y tecnico para extranjeros.
- Bis heute
Profesora de Inglés / Traductora
Carmen Beatriz Estrada C.
Ausbildung von Carmen Beatriz Estrada Castillo
- 10 Monate, Feb. 2008 - Nov. 2008
Diplomado de Componente Docente
UNEFA
- 2007 - 2008
Coaching empresarial
Coaching PEV
Instituto Universitario de Nuevas Profesiones
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.