Carola Clüver

ist offen für Projekte. 🔎

Angestellt, Übersetzungen, Assistenz, Organisation und Recherche, CC Hippologische Übersetzungen Carola Clüver
Langwedel, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen u. a. im Pferdesportbereich
Tierzucht
Homepages
Verkaufstexte
Kundenkorrespondenz
Kataloge
Flyer
Verträge
Protokolle
Reitsportevents
Auktionen
Kaufverträge
Filme
Bücher
Dolmetschen
Bürokommunikation
Reisemanagement
Diskretion
Export
Verwaltung
Sprache
Organisationstalent
Freundlichkeit
Seriosität
Flexibilität
Kundenorientierung
Engagement
Verantwortungsbewusstsein
Selbstständigkeit
Schnelle Auffassungsgabe
Zuverlässigkeit
Pünktlichkeit
Erfahrung
Vielseitigkeit
Zielstrebigkeit
Eigenverantwortung
Empathie
Ehrlichkeit
Lernbereitschaft
Genauigkeit
Hilfsbereitschaft
Motivation
Strukturierte Arbeitsweise
Optimismus
Hands-on-Mentalität
Soziale Kompetenz
Reisebereitschaft
innovativ

Werdegang

Berufserfahrung von Carola Clüver

  • Current 29 years and 5 months, since 1997

    Übersetzungen, Assistenz, Organisation und Recherche

    CC Hippologische Übersetzungen Carola Clüver

    Übersetzungen, Unterstützung im administrativen und organisatorischen Tagesgeschäft, Terminplanung, Sekretariatsführung, Vorbereitung/Strukturierung und Pflege von Dokumenten und Unterlagen, allgemeine Korrespondenz/Kundenservice, Vorbereitung von Veranstaltungen/Sitzungen, Unterstützung bei Projekten sowie bei der Erstellung von Präsentationen und Berichten, Ablageorganisation, Verwaltung und Pflege von Datenbanken, Sicherstellung eines reibungslosen Informationsflusses innerhalb des Teams

  • 1990 - 1994

    Sekretärin des Exportleiters

    rff Rohr Flansch Fitting Handels GmbH

  • 1987 - 1990

    Sekretärin der Geschäftsleitung

    Firma Overex, Hamburg

Ausbildung von Carola Clüver

  • 1984 - 1987

    Sprachen und Wirtschaft

    Akademie für Wirtschaft und Verwaltung

Sprachen

  • German

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z