Carolina Valenzuela Cornejo
Bis 2009, Secretaria Ejecutiva Bilingüe / Secretaria Bilingüe de Gerencia, Otras Empresas - trabajos temporales
Santiago, Chile
Werdegang
Berufserfahrung von Carolina Valenzuela Cornejo
Bis heute 14 Jahre und 7 Monate, seit Dez. 2009
Asistente Proyecto Tía María
Outotec Chile Ltda. (ex Outokumpu)
Asistente Bilingüe del Director del Proyecto Tía María (minería del Perú).
4 Monate, Aug. 2009 - Nov. 2009
Secretaria Bilingüe División Inmobiliaria y Corporativa
Estudio Federico Villaseca y Compañía
Secretaria Biling[ue División Inmobiliaria y Corporativa. Trabajo con contrato a plazo fijo.
2 Monate, Juni 2009 - Juli 2009
Secretaria Bilingüe Gerencia Personas
Tata Consultancy Services
Reemplazo en la Gerencia de Personas, Reclutamiento, RR.HH. y Personal.
5 Monate, Jan. 2009 - Mai 2009
Secretaria Bilingüe en Gerencias varias.
Ingeniería y Construcción Vial y Vives Ltda.
Secretaria de Gerencia (contrato a plazo fijo). Apoyando a las gerencias: General, Administración y Finanzas, Operaciones, Proyectos, Logística y Servicios, etc. así como otros departamentos de la misma: Contabilidad, Tesorería, Prevención de Riesgos, etc.
1997 - 2009
Secretaria Ejecutiva Bilingüe / Secretaria Bilingüe de Gerencia
Otras Empresas - trabajos temporales
Reemplazos a través de agencias o en forma directa en las siguientes empresas: Carlos Cramer (Productos Gourmet), ACI S.A., Baker Hughes International (Eimco/Wemco), Quiñenco S.A., Sipetrol, Empresas Iansa, Banco de Chile, Andean Mining & Chemicals, Roche.
5 Jahre, Juli 2003 - Juni 2008
Secretaria Gerencia General
Metso Paper S.A.
Atención visitas, manejo agenda, organización de viajes, reuniones, reservas de autos, hoteles, viajes, planificación de eventos, compras, cotizaciones, propuestas técnicas y comerciales. Participación en licitaciones, propuestas nacionales e internacionales, etc. Comunicaciones corporativas nacionales y con filiales extranjeras. Envío de material promocional, pago proveedores, apoyo al área contabilidad y finanzas, correspondencia y telefonía en inglés. Atención de trámites y asuntos personales del sup
3 Jahre und 11 Monate, Aug. 1999 - Juni 2003
Secretaria División Auditoría Interna
Ernst & Young
Secretaria Bilingüe División Auditoría Interna. Secretaria Bilingüe en distintos departamentos de la empresa (legal, tributaria, asesoría de negocios, business risk, etc.).
7 Monate, Aug. 1998 - Feb. 1999
Secretaria Gerencial General y Presidencia
Quimetal Industrial
Secretaria del Gerente General y del Presidente del Directorio. Coordinación de reuniones, llamadas nacionales e internacionales, correspondencia en inglés y español. Coordinación de actividades del directorio, manejo de cuentas personales. Personal a cargo, apoyo al área comercial y laboratorio de análisis.
4 Jahre und 3 Monate, Feb. 1993 - Apr. 1997
Asistente del Director de Exportaciones / Secretaria Gerencia de Exportaciones
Viña San Pedro S.A.
Asistente Bilingüe del Director de Exportaciones y Secretaria Bilingüe de la Gerencia de Exportaciones, contacto diario con clientes tanto en inglés como en español, apoyo a exportaciones, comercio exterior, correspondencia nacional y internacional, contacto con logística, producción, enología, marketing y despacho internacional. Envío de muestras al extranjero, participación en seminarios, concursos, ferias internacionales. Nexo entre los clientes y los gerentes de área mientras estaban de viaje en el ex
4 Jahre und 2 Monate, Juni 1988 - Juli 1992
Secretaria Ejecutiva Bilingüe de Proyectos
Cade-Idepe Ingeniería y Desarrollo de Proyectos Ltda.
Secretaria Ejecutiva Bilingüe de diversos proyectos de ingeniería: Adquisiciones para el proyecto La Coipa 1000 TM/día, Celulosa Arauco y Constitución proyecto Arauco II, CMPC Celulosa S.A. proyecto planta Renaico, Apoyo a otras áreas: Línea 5 Metro S.A., Proyecto Hidroeléctrico Alfalfal, diversos proyectos de Codelco, etc.
6 Monate, Jan. 1988 - Juni 1988
Secretaria Ejecutiva Bilingüe en práctica y posterior contratación
Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN)
Práctica profesional. Posterior contratación a honorarios. Funciones en Subdirección Nacional de Geología, Depto. De Contabilidad, Depto. De Administración y Finanzas, Depto. De Personal y Bienestar.
Ausbildung von Carolina Valenzuela Cornejo
4 Jahre und 10 Monate, März 1993 - Dez. 1997
Secretariado Ejecutivo Bilingüe
Manpower de Chile
Inglés Comercial, Redacción Comercial en Inglés, Inglés Oral aplicado a las conversaciones comerciales.
2 Jahre, März 1986 - Feb. 1988
Secretariado Ejecutivo Bilingüe
Instituto Chileno Norteamericano de Cultura
Inglés - Español
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend