Prof. Dr. Cerstin Mahlow

Angestellt, Professorin, Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften

Winterthur, Switzerland

Skills

Schreibforschung
Computerlinguistik
Document Engineering
Dokumentverarbeitung
didaktische Konzepte
Forschendes Lernen
Technische Beratung
technische Umsetzung didaktischer Konzepte
didaktische und technische Beratung im E-Learning-
XML-Technologien
Linguistisch unterstützte Textverarbeitungsfunktio
Interaktives Editieren
Analyse
Morphologie
Standards
Tests
Assessment
Einführung in Programmiersprachen
Perl
Python
PHP
Deutsche Sprache
Linguistik

Timeline

Professional experience for Cerstin Mahlow

  • Current 4 years and 4 months, since Sep 2019

    Professorin

    Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften

    Leiterin Forschungs- und Arbeitsbereich Digital Linguistics | Processes of Text Production and Corpus Linguistics

  • 4 months, May 2019 - Aug 2019

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Universität Bern

    Zentrum für universitäre Weiterbildung, Hochschuldidaktik & Lehrentwicklung

  • 1 year and 8 months, Sep 2017 - Apr 2019

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Berner Fachhochschule

    Fachstelle Hochschuldidaktik & E-Learning

  • 8 months, Aug 2018 - Mar 2019

    PostDoc

    Universität Zürich, Rechtswissenschaftliche Fakultät

  • 6 months, Feb 2018 - Jul 2018

    Lehrbeauftragte

    Universität Bern
  • 5 months, Aug 2017 - Dec 2017

    Research Fellow

    Universität Bern

    Fellow am Walter Benjamin Kolleg

  • 6 months, Oct 2016 - Mar 2017

    Gastprofessorin

    Universität Stuttgart

  • 1 year and 5 months, May 2015 - Sep 2016

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Institut für Deutsche Sprache

  • 1 year and 1 month, Apr 2014 - Apr 2015

    PostDoc

    Universität Stuttgart

  • 1 year, Apr 2013 - Mar 2014

    Vertretungsprofessorin

    Universität Konstanz

    Vertretung der Professur für Allgemeine Sprachwissenschaft und Computerlinguistik

  • 2 years and 5 months, Nov 2010 - Mar 2013

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Universität Basel, Deutsches Seminar

    Computerlinguistin im SNF-Projekt "German Proverbs and idioms in language change. Online-dictionary for diachronic phraseology (OLdPhras)"

  • 8 years and 6 months, Sep 2003 - Feb 2012

    Lehrbeauftragte

    Universität Zürich, Philosophische Fakultät

    Programmierkurse, Seminare auf Ebene Liz, BA, MA

  • 5 years and 5 months, Dec 2005 - Apr 2011

    Doktorandin

    Universtität Zürich, Institut für Computerlinguistik

    Dissertation "Linguistisch unterstütztes Redigieren: Konzept und exemplarische Umsetzung basierend auf interaktiven computerlinguistischen Ressourcen"

  • 2 years and 1 month, Dec 2008 - Dec 2010

    E-Learning-Beauftragte

    Fachhochschule Nordwestschweiz, Hochschule für Soziale Arbeit

    Konzeption und Umsetzung einer E-Learning-Strategie; Einführung von OLAT als Learning-Management-System; Instructional Design; Begleitung von E-Learning Projekten von der Idee bis zur Evaluation

  • 4 years and 2 months, Oct 2004 - Nov 2008

    E-Learning-Koordinatorin Philosophische Fakultät

    Universität Zürich, Philosophische Fakultät

    Beratung von E-Learning-Vorhaben für Institute der Philosophischen Fakultät hinsichtlich Didaktik, Technologie, Assessment, Kommunikation und Zusammenarbeit. Erarbeitung von Grundsätzen zum Einsatz von neuen Medien an der Philosophischen Fakultät im Team der E-Learning-Koordination. Konzeption und Implementierung von Datenbanklösungen für die Fakultät.

  • 6 years and 3 months, Apr 2001 - Jun 2007

    Assistentin

    Universität Zürich, Institut für Computerlinguistik

    Mitarbeit in Projekten (institutsintern und SVC) zu E-Learning für Computerlinguistik, Lehrbeauftragte

  • 9 months, Oct 2003 - Jun 2004

    freier Mitarbeiter

    Imachine Projekt AG

    Aufsetzen von CMS, Schulung der Autoren und Redaktoren, Umsetzen von Designvorschlägen

  • 2 months, Aug 1998 - Sep 1998

    Praktikant

    Teleste Ltd.

    Übersetzen von Handbüchern Deutsch-Englisch, Recherche für Acquise

Educational background for Cerstin Mahlow

  • 10 years and 1 month, Apr 2001 - Apr 2011

    Computerlinguistik

    Universität Zürich

    Schreibprozesse, praxistaugliche Anwendungen, NLP Ressourcen, Schreibwerkzeuge, Dissertation: "Linguistisch unterstütztes Redigieren: Konzept und exemplarische Umsetzung basierend auf interaktiven computerlinguistischen Ressourcen"

  • 5 years and 5 months, Oct 1995 - Feb 2001

    Linguistische Informatik (Computerlinguistik), Iberoromanistik, Politik

    Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

    Magisterarbeit in Linguistische Informatik: "Automatische Wortformanalyse für das Spanische"

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Intermediate

  • Russian

    Basic

  • French

    Intermediate

Interests

lesen
linguistisch unterstütztes Redigieren
computer-aided authoring
language awareness
interaktives Editieren
angewandte und anwendbare Computerlinguistik
Integration von E-Learning in den Hochschulalltag
Kybernetik
Informationswissenschaften

Browse over 21 million XING members