Navigation überspringen

Christian Heiss

Selbstständig, Übersetzer / Redakteur / Texter, Panini Verlag
Karlsruhe, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Professionelle Bearbeitung und kreative Lösungen b
Texterstellungen
Lektoratsarbeiten in vielen Bereichen populärer Me
Science Fiction
Fantasy und anderen verwandten Genres.
Übersetzung
Redaktion
Verlag

Werdegang

Berufserfahrung von Christian Heiss

  • Bis heute 27 Jahre und 6 Monate, seit 1998

    Übersetzer / Redakteur / Texter

    Panini Verlag

    Seit Januar 1998 freiberuflicher Übersetzer und Redakteur; Arbeit an Comicprojekten wie Superman, Batman, X-Men, Watchmen, Die Maske, Lobo, Tomb Raider, Masters of the Universe, Tarot - Witch of the Black Rose für den DINO Verlag, die Panini Verlags GmbH sowie den Infinity Verlag. Ab 2002 Übersetzer des Star Trek Daten und Fakten-Magazins für die thema Media Gmbh, München. Textredakteur für das Comic-Fachmagazin HIT Comics / Comixene. http://www.paninicomics.de/ http://www.themamedia.com/de/de_main.ht

Ausbildung von Christian Heiss

  • 1991 - 1996

    Übersetzer

    Universität Mainz, FASK Germersheim

    Technik

Sprachen

  • Englisch

    -

  • Deutsch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z