Christin Niemeyer
Angestellt, Assistante au service presse, Office Franco Allemand pour la Jeunesse/ Deutsch-Französisches Jugendwerk
PARIS, Frankreich
Werdegang
Berufserfahrung von Christin Niemeyer
Bis heute 17 Jahre und 1 Monat, seit Mai 2007
Assistante au service presse
Office Franco Allemand pour la Jeunesse/ Deutsch-Französisches Jugendwerk
élaboration des revues de presse (quotidiennes, trimestrielles, thématiques), contact avec des journalistes, élaboration des communiqués de presse en langue allemande, traductions des communiqués de presse français en allemand, organisation des séminaires pour jeunes journalistes
9 Monate, Sep. 2006 - Mai 2007
Gestionnaire Frais de Santé
Mobility Saint Honoré
4 Jahre, Sep. 2002 - Aug. 2006
Lectrice de langue allemande
Université de Nantes
Enseignement en Licence 1, 2, 3 en LLCE Allemand et en LEA Matières enseignées: Littérature allemande, Civilisation allemande, Allemand de l’économie, Grammaire, Pratique orale Cours de langue allemande au département de sociologie (Licence 1, 2, 3) Responsable ERASMUS pour les étudiants de Rostock
4 Monate, März 2002 - Juni 2002
Enseignante
Internationaler Bund
Enseignement de la langue allemande aux immigrés russes dans le cadre de l’aide à l’intégration de l’Internationaler Bund Rostock
2001 - 2002
Pigiste
Kulturspiegel Rostock
présentation et critique des spectacles culturels dans la région
1997 - 2002
Pigiste
Schweriner Volkszeitung/Ostseezeitung Rostock
rédaction des articles, enquête de terrain.
Assistante du professeur
Université de Rostock
«Studentische Hilfskraft» (assistante du professeur) au Dép. Allemand de l’Université de Rostock auprès de la chaire de Prof. Heinz-Juergen Staszak: recherche bibliographique et mise en route d’un logiciel, nommé «Zitiertest» (test de la bonne connaissance de la citation correcte en sciences humaine
Ausbildung von Christin Niemeyer
2005 - 2006
Littérature et Civilisation allemande
Université de Nantes
"L'Idéologie dans les films de contes de fées de la DEFA, 1946-1989"
6 Monate, Sep. 2000 - Feb. 2001
Germanistik/Geschichte
Université de Debrecen - Hongrie
étudiante ERASMUS stage dans l'enseignement supérieur: Enseignement de la civilisation allemande en 3e année (Licence)
1997 - 2002
MA Germanistik/ Geschichte
Universität Rostock
Geschichte des Mittelalters, Literatur des Mittelalters
Sprachen
Französisch
Fließend
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Gut
Ungarisch
Grundlagen