Cindy Ruch

Basic

Berlin, Germany

Skills

Schreiben
Reisen
Übersetzungen Englisch-Deutsch
Reisejournalismus
analoge Fotografie
Kulturjournalismus
Reportage
Interviews
Transkription
digitale Fotografie
Wordpress
InDesign
Australien
Magazingestaltung
Bücherbündel

Timeline

Professional experience for Cindy Ruch

  • Current 7 years and 7 months, since Jun 2014

    Reisejournalistin, Autorin, Fotografin & Übersetzerin

    Freelancer / freiberuflich

  • 4 years and 11 months, Jun 2016 - Apr 2021

    Gründerin

    Fernlese

    Kuratorin und Gründerin von Fernlese, der Onlinebuchhandlung für Reiselektüre. Ich sortiere ausgewählte Romane nach Orten und schnüre daraus Bücherbündel passend zu Ländern und Städten. Für die Reise, die Vorfreude oder um das Fernweh lesend zu stillen.

  • 4 years and 1 month, Jun 2010 - Jun 2014

    Herausgeberin

    Literaturmagazin [Lautschrift]

    Marketing & Design

  • 2 years and 3 months, Mar 2012 - May 2014

    Redaktionsvolontärin & Übersetzerin

    4-Seasons

    Recherche und Verfassen von outdoor- und reiserelevanten Artikeln für Print und Online. Übersetzen des kompletten Printmagazins 4-Sesaons.de ins Englische.

  • 5 months, Apr 2011 - Aug 2011

    Übersetzerin

    Studentenwerk Tübingen-Hohenheim

    Übersetzung der Webseite vom Deutschen ins Englische

  • 6 months, Feb 2010 - Jul 2010

    Assistant Editor

    Interactive Publications, Brisbane

    Marketing, Lektorat, Distribution, Übersetzung

Educational background for Cindy Ruch

  • 5 months, Jul 2009 - Nov 2009

    Bachelor of Arts

    University of Queensland

    Australian Literature, Journalism, Torres Strait Island Studies

  • 4 years, Oct 2007 - Sep 2011

    Internationale Literaturen und Anglistik/Amerikanistik

    Eberhard-Karls-Universität Tübingen

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • French

    Basic

  • Spanish

    Basic

  • Swedish

    Basic

Wants

journalistische Aufträge
Networking
Redaktion
Projektarbeit
Magazine

Interests

Literatur
Kreatives Schreiben
Reisen
Fotografie

Browse over 18 million XING members