Clara Osma
Werdegang
Berufserfahrung von Clara Osma
- Current 5 years and 7 months, since Nov 2020
Traduttrice Freelancer
F.S. Translations
Traduzioni professionali per aziende di vario tipo
- Current 6 years and 1 month, since May 2020
Babysitter
Au Pair World
Babysitting 1.Kinderbetreuung, Babysitting, Mahlzeiten für die Kinder 2. Biologische Gartenarbeit mit der Familie 3. Verbesserung deutscher Sprachkenntnisse
Tourismus - Erasmus Traineeship 1. Übersetzung und Bearbeitung von Texten für Reiseziele auf Englisch und Deutsch 2. Kundendienst 3. Recherche und Konzeptualisierung von Informationen über Reiseziele innerhalb Italiens 4. Konzeptualisierung eines neuen Reisekonzepts und Entwicklung einer Prototyp-Website über instapage
- 5 months, Jun 2017 - Oct 2017
Verkäuferin
L'Arco dei Tipici
Tourismus und Gastronomie 1. Präsentation und Verkauf typischer lokaler Produkte (Wein, Öl, Aufschnitt, frische Pasta, usw.) 2. Assistentin in der Küche, Vorbereitung von Verkostungsgerichten 3. Kellnerin 4. Kommunikation mit Touristen in 5 Sprachen
Ausbildung von Clara Osma
- 5 months, Sep 2019 - Jan 2020
Enseignement des langues étrangères
Erasmus + à l'Université de Bourgogne
- Current 8 years and 9 months, since Sep 2017
Dolmetschen und Übersetzen
Universität Macerata
Sprachen
Italian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
French
C1 (Fließend)
German
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Spanish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Albanese Prima lingua
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.