Claudia Chapron
Bis 1997, Diplom Übersetzerin, Britische Rheinarmee
Strasbourg, Frankreich
Werdegang
Berufserfahrung von Claudia Chapron
Bis heute 8 Jahre und 4 Monate, seit Juni 2016
Administrative Assistentin
Transportunternehmen
2 Jahre und 7 Monate, Okt. 2011 - Apr. 2014
Administrative Assistentin
Avnet/Magirus
Kontrolle von Speditionsrechnungen und deren Vorbereitung für die Buchhaltung, Rücksprache mit den Speditionen bei Unstimmigkeiten, Unterstützung der Kollegen im Logistikbereich
6 Monate, Mai 2011 - Okt. 2011
Deutsch- und Englischlehrerin
NOVA Sprachschule
Sprachunterricht für Erwachsene
2005 - 2010
Kaufmännische Direktionsassistentin
A.G.C.P.
2001 - 2004
Lehrerin
ENSEA
10 Jahre und 6 Monate, März 1987 - Aug. 1997
Diplom Übersetzerin
Britische Rheinarmee
Übersetzungen aus Medizin, Technik, Handel ins Englische, Deutsche, Französische
Ausbildung von Claudia Chapron
10 Monate, Sep. 1984 - Juni 1985
Übersetzung
Université de Bordeaux
4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1981 - Juni 1986
Übersetzung
FH Köln
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend