Claudia Digel
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Claudia Digel
- Current 22 years and 5 months, since Jan 2004
Freiberufliche Übersetzerin / freelance translator
Claudia Digel - Übersetzungen
Professionelle Übersetzungen für die Videospiel-, Unterhaltungs- und IT-Branche. Schwerpunkte: Videospiele für alle Konsolen, Lernspiele für Kinder, Casino, Poker und Sportwetten, Anwendungssoftware, Dokumentation.
- 1 year and 4 months, Oct 2002 - Jan 2004
Translation Line Manager
SDL International
- 1 year and 9 months, Jan 2001 - Sep 2002
Translator
SDL International
Ausbildung von Claudia Digel
- 5 months, Sep 1996 - Jan 1997
Anglia Polytechnic University Cambridge
- 6 years and 2 months, Oct 1994 - Nov 2000
Übersetzen
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Institut für Übersetzen und Dolmetschen
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Italian
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.