Claudia Ehrenfeuchter

Sprachakrobatin zwischen Fachsprache und Leichter Sprache

Freiberuflich, Übersetzungen in Leichte Sprache, Recht sichtbar

Dachau, Germany

Skills

Lektorin
Leichte Sprache
klassische Lektoratsarbeit
Marktanalysen
Buchmanagement
Konkurrenzanalysen
Produktentwicklung
Produktbetreuung
Autorensuche
Redaktion
Online-Redaktion
Autorin
Redakteurin
Produktmanagement
Lektorat
Schreiben
Bibliotheksbetreuung
Fachbuchautorin
Registererstellung
Indexing
Übersetzung Einfache Sprache
Übersetzung Leichte Sprache
Einfache Sprache

Timeline

Professional experience for Claudia Ehrenfeuchter

  • Current 4 years and 4 months, since Nov 2019

    Übersetzungen in Leichte Sprache

    Recht sichtbar

    Beamtendeutsch und Fachspache klar verständlich für alle

  • Current 7 years and 10 months, since May 2016

    Medienprofi für Fachliteratur (Beratung, Lektorat, Schreiben)

    Recht sichtbar

  • Current 14 years and 9 months, since Jun 2009

    Inhaber

    text und recht - Lektorat und Redaktion

  • 2001 - 2009

    Produktmanager

    Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm

  • 1998 - 2001

    Lektorat, Redaktion, Programmplanung

    R.S. Schulz Verlag

Educational background for Claudia Ehrenfeuchter

  • 3 months, Sep 2019 - Nov 2019

    Übersetzerin Leichte Sprache

    CAB Augsburg Fachzentrum Leichte Sprache

  • Freie Lektorin

    Akademie der Deutschen Medien

  • Current

    Community Manager

    social media academy

  • Current

    Social Media Manager

    Akademie des Deutschen Buchhandels

  • Rechtswissenschaften

    Universität Regensburg

Languages

  • German

    First language

  • English

    Intermediate

  • Leichte Sprache

    Fluent

Browse over 21 million XING members