Claudia Ketzer
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Claudia Ketzer
- Bis heute 5 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 2020
Text, Lektorat, Redaktion
typolaundry
typolaundry räumt Texte auf und zeichnet Layouts rein. In einem Abwasch. Lektorat/Korrektorat, Text, Redaktion, grafische Reinzeichnung, Satz und Layout.
Recherche nach und zentrale Koordination von komplexen Ausschreibungen, Übersetzung und Lektorat von Angebotstexten, Qualitätssicherung, Prozesserstellung, Vertragsprüfung.
- 1 Jahr und 9 Monate, Aug. 2015 - Apr. 2017TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Marketing & Sales Assistant
Lektorat und Übersetzung von Pressemitteilungen, Gestaltung des internen Mitarbeitermagazins Inside, allgemeine Verwaltungsaufgaben, Beantwortung von Kundenanfragen.
- 1 Jahr, Aug. 2014 - Juli 2015
Kaufmännische Assistentin
TÜV Rheinland Energy GmbH
Übersetzung und Lektorat von Prüfberichten, Bearbeitung von Kundenanfragen, Organisation interner Veranstaltungen, allgemeine Verwaltungsaufgaben, Aufbau Tender Management.
- 1 Jahr, Aug. 2013 - Juli 2014
Werkstudentin
TÜV Rheinland Energy GmbH
Übersetzerin für Deutsch—Englisch
- 2 Jahre und 8 Monate, Jan. 2011 - Aug. 2013
Studentische Hilfskraft
Universität zu Köln, Kunsthistorisches Institut, Abteilung Architekturgeschichte
Pflege des digitalen Bildarchivs prometheus, Scannen und digitale Bildbearbeitung, Layout und Design (Kölner Architekturstudien, diverse Flyer, Präsentationen etc.), Lektorat, Recherche.
- 4 Jahre und 5 Monate, Aug. 2002 - Dez. 2006
DTP-Layouterin / Art Direktion
Erbstößer und Holzer GbR
Design und Layout des Magazins MangasZene sowie verschiedener Druckerzeugnisse wie Flyer, Poster DVD-Cover und Anzeigen, Bildredaktion und digitale Bildbearbeitung, Lektorat, Verfassen von Artikeln und Reviews, Recherche, Fotografie.
Ausbildung von Claudia Ketzer
- 8 Jahre und 10 Monate, Okt. 2005 - Juli 2014
Japanologie, Englische Philologie, Kunstgeschichte
Universität zu Köln
Kunst- und Medienwissenschaft, Architekturgeschichte, Gender Studies. (Abschlussnote: 1,2)
- 1 Jahr und 11 Monate, Aug. 2003 - Juni 2005
Grafik- und Objektdesign
Richard-Riemerschmid-Berufskolleg
Abschlussnote: 1,4
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Japanisch
Fließend
Französisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.