Claudia Ziehm

Selbstständig, freie Redakteurin, Informationsmedien, Websites, Corporate Publishing, Tourismus
Borre, Denmark

Fähigkeiten und Kenntnisse

Text
Übersetzungen
Dänisch
Redaktion
Lektorat
Korrektorat
Recherche
Unternehmenskommunikation
Corporate Publishing
Copywriting
Artikel
Pressemitteilungen
Mitarbeiterzeitschriften
Kundenzeitschriften
Websites
Broschüren
Flyer
Firmenchroniken
Magazine
Newsletter
Social Media
Englisch
Chinesisch
Italienisch

Werdegang

Berufserfahrung von Claudia Ziehm

  • Current 23 years and 5 months, since Jan 2003

    freie Redakteurin

    Informationsmedien, Websites, Corporate Publishing, Tourismus

    Redaktion und Projektmanagement für die englischsprachige Mitarbeiterzeitschrift eines mittelständischen Saftherstellers; Konzept und Text für die Firmen-Chronik eines weltweit tätigen Herstellers von Haushaltsgeräten; Konzept und Text für div. Unternehmenswebsites; Recherche und Text für Informationsbroschüren der Bundesagentur für Arbeit; Redaktion der Alumni-Zeitschrift des DAAD Peking für chinesische Ex-Stipendiaten; Buch "Selbstständig arbeiten als Geistes- und Sozialwissenschaftler" (wbv 2003) u. a.

  • 6 months, Jul 2005 - Dec 2005

    Senior Account Manager

    LogistiX Integrated Communication 联合动力, Beijing

    Beratung internationaler Unternehmen und Organisationen bei der Planung von Events, PR-Kampagnen und Delegationsreisen in China; Koordination chinesischer Mitarbeiter

  • 2 years, Jan 2001 - Dec 2002

    Redakteurin Unternehmenskommunikation

    geva-institut GmbH, Munich

    Neukonzeption der Unternehmens-Website; Texte für die Unternehmens-Website, Newsletter, Kundenzeitschriften, Produktbeschreibungen; Konzept und Text für einen Bewerbungs-Ratgeber als Werbemittel für Kooperationspartner

  • 1 year and 9 months, Apr 1999 - Dec 2000

    Redaktionsvolontärin abi Berufswahl-Magazin

    Transmedia Projekt- und Verlagsgesellschaft mbH, Mannheim

    Reportagen, Interviews und Hintergrundberichte über Ausbildungsberufe, Studiengänge und Hochschulstandorte; Entwicklung von interaktiven Modulen für den Online-Auftritt

  • 6 months, Oct 1998 - Mar 1999

    Praktikantin Lernspiele-Redaktion

    Ravensburger Spieleverlag, Ravensburg

    Entwicklung einer Loseblatt-Edition als Zweitverwertung einer Lernspielreihe; Testung von Spiele-Ideen

Ausbildung von Claudia Ziehm

  • 1 year and 4 months, Apr 2012 - Jul 2013

    Chinesisch (Mittelstufe/Oberstufe)

    Konfuzius-Institut München

  • 1 year, Feb 2004 - Jan 2005

    Chinesisch (Mandarin)

    Beijing Language and Culture University (BLCU) 北京语言大学

    Intensivkurs Chinesisch (mündlich und schriftlich)

  • 1999 - 2012

    Verschiedene Weiterbildungen

    Akademie der Bayerischen Presse u. a.

    Kommunikation via Intranet, Community-Management, Mitarbeiterzeitschrift, Kundenzeitschrift, Texten für Online-Medien, Presserecht u. a.

  • 6 months, Oct 1994 - Mar 1995

    DAAD-Stipendiatin

    University of Warwick

    Britische Geschichte, Kunst & Architektur, Literatur

  • 5 years and 8 months, Oct 1992 - May 1998

    Sprachen, Wirtschafts- & Kulturraumstudien

    Universität Passau

    Britische und amerikanische Kultur, Geschichte, Literatur; BWL und VWL; Englisch und Italienisch

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Chinese

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Italian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Danish

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z