
Congnard Antony
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Congnard Antony
- Current 20 years and 10 months, since Sep 2005
Traducteur-relecteur
Indépendant
Traducteur anglais-français et relecteur en langue française pour des entreprises ou en collaboration avec des traducteurs indépendants et avec les cabinets suivants : - Afford Translation and Interpreting - Edimart - E-Spell - Hunnect - Impact - Skrivanek Domaines : - droit et assurance (lois,contrats, contrats de délégation publique, assurance, etc.) - géopolitique - guides d’utilisation - catalogues - tourisme - dossier et communiqués de presse - etc.
- 9 months, Oct 2008 - Jun 2009
Agent Help Desk
Unisys à Budapest (Hongrie)
Assistance technique informatique par téléphone et par courrier électronique pour les utilisateurs de l’entreprise Technip située à Paris.
- 3 years and 5 months, May 2002 - Sep 2005
Responsable de la communication
Communauté de communes de Beaufort en Anjou et mairie de Beaufort-en-Vallée (Fr)
• Mise en place et animation de la stratégie de communication • Valorisation de l’image et des projets auprès des habitants, des collectivités partenaires et des visiteurs. • Relation avec les médias : rédaction des communiqués et des dossiers de presse • Rédaction et suivi de conception des publications intercommunales et communales
- 1 year and 9 months, Sep 2000 - May 2002
Responsable de la communication
Lycée Notre Dame de Challans (France)
• Mise en place et animation de la stratégie de communication, • Soutien à la réalisation et au montage de films (documentaires ou fictions), • Intervention en cours de communication et promotion des actions menées par les élèves
Ausbildung von Congnard Antony
- 1 year and 11 months, Sep 1998 - Jul 2000
IUT de Nantes
IUT Information et communication
Communication d'entreprise
Sprachen
French
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Hungarian
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.
