Corine Konings

Angestellt, Strategie und Kreativ-Konzepte D-NL, Mediamixx GmbH
Kleve, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

ausgezeichnete Kenntnisse der deutschen und nieder
abgeschlossenes Übersetzungsstudium (MA)
Übersetzungen D-NL/EN-NL
Kreativität
Schreibfähigkeiten
Interkulturelle Kompetenz

Werdegang

Berufserfahrung von Corine Konings

  • Bis heute 17 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2008

    Übersetzerin/PR-Beraterin/Chefredakteurin

    Mediamixx GmbH

    Übersetzerin D-NL in vielen Bereichen, gerne touristisch, kulturell, Chefredakteurin der Fachzeitschrift RVS Aktueel, PR-Beraterin mit Blick für interkulturelle Unterschiede

  • Bis heute 17 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2008

    Strategie und Kreativ-Konzepte D-NL

    Mediamixx GmbH

Ausbildung von Corine Konings

  • 1 Jahr, Sep. 2006 - Aug. 2007

    Übersetzen D-NL, NL-D

    Universiteit Utrecht

  • 3 Jahre, Sep. 2003 - Aug. 2006

    Deutsche Sprache und Kultur

    Radboud Universiteit Nijmegen

    Literatur, Sprachwissenschaft

  • 3 Jahre, Sep. 2000 - Aug. 2003

    Tourismus

    HBO Nederland

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Niederländisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

  • Französisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z