Cornelia Bethge

Selbstständig, Rentnerin, N.N.
Eggenfelden, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Organisationstalent
Projekterfahrung
Kommunikationsfähigkeit
Verfassen von journalistischen Texten
Wissenschaftskommunikation
PR
Pressearbeit
Hochschulkommunikation
Hochschulmarketing
Übersetzungen
Sprachen: Englisch und Spanisch
beglaubigte Übersetzung Englisch/Deutsch
Interkulturelle Kompetenz
Auslandserfahrung
Internationales Hochschulmarketing
Veranstaltungsmanagement
Eventmanagement
Lektorat
Redigieren von Texten
Fotografie
Adobe Photoshop
TYPO3
MS Office
Adobe InDesign
Social Media
Presse

Werdegang

Berufserfahrung von Cornelia Bethge

  • Current 3 years, since Jun 2023

    Rentnerin

    N.N.

    Übersetzerin

  • 5 years, Aug 2016 - Jul 2021

    Referentin des Fraktionsvorsitzenden Andreas Schwarz MdL

    Bündnis 90/Die Grünen im Landtag von Baden-Württemberg

  • 4 months, Apr 2016 - Jul 2016

    Projektleiterin

    Esslingen live

    Veranstaltungsmanagement

  • 6 months, Oct 2015 - Mar 2016

    Sachbearbeiterin Pressestelle

    Staatsministerium Baden-Württemberg
  • 8 months, Feb 2015 - Sep 2015

    First Mate

    Sailing Yacht Chenoa

  • 14 years and 9 months, May 2000 - Jan 2015

    Referentin für Öffentlichkeitsarbeit und Marketing

    Hochschule Esslingen

    Leitung des Referats für Öffentlichkeitsarbeit und Marketing der Hochschule mit 11 Fakultäten in Technik - Wirtschaft - Soziales, verantwortlich für interne und externe Kommunikation, Pressesprecherin, verantwortlich für Internet-, Intranet, Soziale Medien sowie der Hochschulpublikationen, Veranstaltungen, Entwicklung einer Marke (Corporate Design, Leitbild und Claim), Messeauftritte im In- und Ausland, Aufbau und Konsolidierung eine Alumni-Organisation, Budgetverantwortung, interne und externe Schulungen

  • 1 year and 10 months, Jul 1998 - Apr 2000

    Projektkoordinatorin Graduate School

    Hochschule Esslingen

    Aufbau und Koordination des ersten internationalen englischsprachigen MBA-Studiengangs an einer FH, Betreuung der Studierenden, Kulturprogramm, internationales Marketing mit Messeauftritten im Ausland, Betreuung der Partnerunternehmen und ausländischer Unternehmen, Praktikumsvermittlung, Akkreditierung des Studiengangs, Öffentlichkeitsarbeit,

  • 4 years and 11 months, Aug 1993 - Jun 1998

    Verkaufsleiterin

    FANUC FA Europe S.A.

    Gesamtabwicklung Transport der Maschinen von Japan nach Europa, Überwachung und Abwicklung der Zahlungsmodalitäten, Meldungen zur Exportkontrolle, Erstellen von Verkaufs- und Auftragslisten, Lagerbestände und Händlerstatistiken, Unterstützung der Geschäftsleitung, Überwachung des Lagerbestands. Auftragserteilung von Techniker, Kontaktperson aller Händler in Europa

  • 1 year and 3 months, May 1992 - Jul 1993

    Übersetzerin

    Ich bin Freiberufler

    Freie Übersetzungstätigkeiten in Englisch und Spanisch Glossarerstellung Beeidigte Urkundenübersetzerin der englischen Sprache

  • 7 months, Oct 1991 - Apr 1992

    Koordinatorin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

    Bündnis 90/Die Grünen Baden-Württemberg

    Koordination des Landtagswahlkampfes 1991/92, Vorbereitung Pressekonferenzen und Pressegespräche, Kontaktpflege zur Presse, Künstlern und Verbänden, Vorbereitung öffentlicher Auftritte, Koordination des Wahlkampfmaterials, Koordination der TV/Radio-Spots, Organisation zentraler Veranstaltung und der Abschlussveranstaltung, erste ökologische Messe

  • 3 years and 3 months, Jun 1983 - Aug 1986

    Assistentin der Pressestelle

    Bündnis 90/Die Grünen im Landtag von Baden-Württemberg

    Erstellen von Pressemitteilungen, Organisation von Tagungen, Erstellen von Rundbriefen, Kontakt zu Journalisten, Pressedatenbank, Archivierung Presse, Sitzungsprotokolle

  • 2 years and 3 months, Feb 1981 - Apr 1983

    Technische Lehrerin an Berufsschulen

    Kaufmännische Schule Aalen

    Büroorganisation, Stenografie, Maschinenschreiben, Schaufenstergestaltung (Farbenlehre)

Ausbildung von Cornelia Bethge

  • 4 years and 7 months, Sep 1986 - Mar 1991

    Sprachen - Englisch und Spanisch

    Fachhochschule Köln

    jeweils ein Auslandssemester in Córdoba, Spanien, und Oxford, Großbritannien

  • 1 year and 5 months, Sep 1979 - Jan 1981

    Technische Lehrerausbildung

    Oberschulamt Stuttgart

    Büroorganisation, Stenografie, Maschinenschreiben

Sprachen

  • German

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z