Dana Sellak

Freiberuflich, Übersetzerin (§) & Dolmetscherin (§), Sprachdozentin, Dana Sellak
Studentin, Rechtswissenschaft, FernUniversität Hagen
Lemgo, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachunterricht (Deutsch als Fremd-/ Zweitsprache
Sprachunterricht in Französisch
Sprachunterricht in Tschechisch

Werdegang

Berufserfahrung von Dana Sellak

  • Current 8 years and 9 months, since Sep 2017

    Lehrerin für Deutsch als Zweitsprache und Französisch

    Volkshochschule Lippe-West

  • Current 9 years and 4 months, since Feb 2017

    Tschechisch-Dozentin

    VHS Lippe-West

  • Current 9 years and 10 months, since Aug 2016

    Lehrerin für Deutsch als Zweitsprache

    Volkshochschule Lippe-Ost

  • Current 10 years and 1 month, since May 2016

    Übersetzerin (§) & Dolmetscherin (§), Sprachdozentin

    Dana Sellak

  • 10 months, Sep 2017 - Jun 2018

    Französischlehrerin

    Volkshochschule Detmold-Lemgo

  • 2 months, May 2016 - Jun 2016

    Sprachassistentin

    Volkshochschule Rastatt

  • 5 months, Dec 2015 - Apr 2016

    Empfangsmitarbeiterin

    Hotel Schwarzwald Panorama

  • 3 months, Aug 2015 - Oct 2015

    Sachbearbeiterin Buchhaltung & Reiseorganisation

    Reisebüro Rominger actionade GmbH

  • 4 months, Apr 2015 - Jul 2015

    Assistentin für Produktmanagement

    Touren Service Schweda GmbH
  • 2 years and 6 months, Aug 2012 - Jan 2015

    Hotelkauffrau

    Maritim Berghotel Braunlage

    Auszubildende zur Hotelkauffrau (Zusatzqualifikation im Bereich Hotel & Tourismus)

  • 2 months, Aug 2008 - Sep 2008

    Praktikantin

    Polysprach Bielefeld

  • 2 months, Aug 2007 - Sep 2007

    Praktikantin

    Polysprach Bielefeld

  • 3 months, Jul 2004 - Sep 2004

    Praktikantin

    Camping Les Rivages Millau

Ausbildung von Dana Sellak

  • Current 7 years and 8 months, since Oct 2018

    Rechtswissenschaft

    FernUniversität Hagen

  • 2 years and 6 months, Aug 2012 - Jan 2015

    Finanzbuchhaltung, Personalwesen, Empfang

    BBS Bad Harzburg

    Empfang, Finanzbuchhaltung, Personalwesen

  • 10 months, Sep 2007 - Jun 2008

    Übersetzen/Dolmetschen

    Karlsuniversität Prag

  • 7 years and 11 months, Oct 2004 - Aug 2012

    Übersetzen/Dolmetschen

    Universität Leipzig

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Czech

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • French

    C1 (Fließend)

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z