Diane Jouitteau

Abschluss: Agrégation d'Allemand, Université Marc Bloch, Strasbourg
Strasbourg, France

Fähigkeiten und Kenntnisse

une très bonne connaissance du réseau de coopérati
des cultures françaises et allemandes et notamment
actuelle comme passée. Français : langue maternell

Werdegang

Berufserfahrung von Diane Jouitteau

  • 2 months, Sep 2009 - Oct 2009

    accompagnatrice linguistique

    DFS-SFA Sarrebruck

  • 2 months, Nov 2008 - Dec 2008

    accompagnatrice linguistique

    DFS-SFA Sarrebruck

  • 2 months, Sep 2008 - Oct 2008

    accompagnatrice linguistique

    DFS-SFA Sarrebruck

  • 2 months, Aug 2008 - Sep 2008

    animatrice linguistique

    Rasselbande e.V.

    animation d'ateliers favorisant l'apprentissage de l'allemand pour des enfants issus de l'immigration (camp de vacances dans le Brandenbourg)

  • 2 months, Jun 2008 - Jul 2008

    animatrice linguistique

    Caravane franco-allemande des Sciences

    sensibilisation du grand public (quartiers défavorisés) à la langue et la culture allemande et aux langues et cultures étrangères en général (jeux linguistiques)

  • 2 months, May 2008 - Jun 2008

    accompagnatrice linguistique

    Secrétariat franco-allemand de Sarrebruck

    interprétation - résolution des problèmes interculturels

  • 7 months, Nov 2007 - May 2008

    traductrice

    Europa

  • 1 month, Nov 2007 - Nov 2007

    traductrice

    Indigomag

  • 2 months, Sep 2007 - Oct 2007

    chargée de communication franco-allemande et européenne

    Eur@dioNantes, école de radio européenne nantaise

    Développement du partenariat avec les universités et médias européens (presse et radio), notamment Allemagne, Autriche et Belgique ; communication vers le public européen (Allemagne, Autriche, Pologne, Slovénie et Lituanie).

  • 4 months, Jun 2006 - Sep 2006

    coordinatrice de projets culturels français en Allemagne

    Centre Culturel Franco-Allemand de Karlsruhe

    organisation de manifestations culturelles ; communication vers le public, les partenaires et les médias ; traductions ; entretien du site Internet ; recherche de mécènes et sponsors ; correspondance ; gestion de la bibliothèque ; participation aux activités quotidiennes du Centre.

  • 2 months, Jun 2006 - Jul 2006

    chargée de coopération franco-allemande

    IRIS : Ecole Maternelle Franco-Allemand Aix-en-Provence

    recherche de mécènes et sponsors; développement du partenariat avec les institutions culturelles en France et en Allemagne

  • 3 months, Jun 2005 - Aug 2005

    guide-interprète

    Landesmuseum Joanneum Graz (Autriche)

    accueil du public ; visites guidées en Français et bilingues franco-allemandes.

Ausbildung von Diane Jouitteau

  • 10 months, Oct 2009 - Jul 2010

    Département d'Allemand

    Université Marc Bloch, Strasbourg

  • 10 months, Oct 2008 - Jul 2009

    Département d'Allemand

    Université Marc Bloch, Strasbourg

  • 2 years and 1 month, Sep 2005 - Sep 2007

    Etudes interculturelles Franco-Allemandes

    Eberhard-Karl, Tübingen, Aix-Marseille I, Aix-en-Provence

  • 10 months, Oct 2004 - Jul 2005

    Lettres, Langues et Civilisations Etrangères

    Université de Nantes

  • 10 months, Oct 2004 - Jul 2005

    Année Erasmus en Autriche : Germanistique et Histoire de l'Art

    Karl-Franzens-Universität Graz

  • 1 year and 10 months, Sep 2002 - Jun 2004

    classe préparatoire, A/L

    Lycée Clemenceau, Nantes

Sprachen

  • French

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z