Moderator

Dorothea Winterling

Owner, Lektorat Sprachkorinthen - Der Feinschliff für Ihren wissenschaftlichen Text, sprachkorinthen

Frankfurt am Main, Germany

Skills

Lektorat
Korrektorat
Redaktion
Mehrsprachigkeit
Übersetzungen
Web Accessibility
Usability
Beratung
webgerechte Texte
interkulturelle Kontakte
Barrierefreiheit
langjährige Erfahrung
Sprecherin (Logo-Institut Frankfurt am Main)

Timeline

Professional experience for Dorothea Winterling

  • Current , since Sep 1978

    Lektorat Sprachkorinthen - Der Feinschliff für Ihren wissenschaftlichen Text

    sprachkorinthen

    Lektorat und Korrektorat wissenschaftlicher und technischer Texte

  • 18 years and 3 months, Jun 2000 - Aug 2018

    accessible - communicative - international

    acomi

    Websites - barrierefrei und mehrsprachig

  • , 1993 - Aug 2010

    Mitarbeit an wissenschaftlichen Publikationen

    Universität Mainz

    Lektorat, Korrektorat, Übersetzungen, Satz von Manuskripten, hauptsächlich in Deutsch und Englisch, mit französischen, russischen, türkischen und persischen Anteilen

Educational background for Dorothea Winterling

  • Allgemeine und Vergleichende Linguistik, Anglistik, Amerikanistik, Romanistik

    Universität Mainz

    Pidgins und Kreolsprachen, Computerlinguistik, Generative Grammatiken

  • Canadian Studies

    University of Alberta, Edmonton

    English and French Canadian Literature and History, Commonwealth Literature, Comparative Linguistics

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Intermediate

  • Portuguese

    Intermediate

  • French

    Intermediate

  • Italian

    Intermediate

  • Swedish

    Basic

  • Dutch

    Basic

  • Turkish

    Basic

  • Russian

    Basic

  • Polish

    Basic

  • Arabic

    Basic

  • Persisch gut

    -

  • Kroatisch GK

    -

  • Armenisch GK

    -

  • DGS GK

    -

Wants

Kooperationspartner/innen
Kontakte
barrierefrei
Barrierefreiheit
Webdesign
interkulturelle Kommunikation
aktive Netzwerke
Kunden
KMUs

Interests

barrierefreies Internet
Sprachen
Migration
Integration
Interkulturelles
Anti-Bias Approach
Fundraising
Kinderliteratur
Schreiben
Musik
accessible web
languages
migration
integration
intercultural issues
anti-bias approach
fundraising
children’s literature
writing
music

Browse over 18 million XING members