Dorothée Lecoultre

Selbstständig, Tierkommunikation und Energetik, Animal Vibes
Friedrichshafen, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

französisch
italienisch
Teamfähigkeit
Anpassungsfähigkeit
Selbständigkeit
Exportabwicklung
internationale Kundenbetreuung
Sachbearbeitung
gute Sprachkenntnisse
interkulturelle Kompetenz
absolute Zuverlässigkeit
Auftragsabwicklung
Empfang
Beratung
Rechnungserstellung
Genauigkeit
Effektivität
Vertrieb
Übersetzungen
Kundendienst
Kundenbetreuung
Kundenorientiert

Werdegang

Berufserfahrung von Dorothée Lecoultre

  • Current 1 year and 3 months, since Mar 2025

    Tierkommunikation und Energetik

    Animal Vibes

  • 5 years and 11 months, Oct 2019 - Aug 2025

    Administrator Customer Training

    ND SatCom GmbH

    - Koordination von Kundentrainings - Unterstützung HR, Vertretung im Bereich Zeitwirtschaft - Unterstützung Marketing, insb. Verwaltung von Give Aways

  • 8 months, Jan 2019 - Aug 2019

    Assistenz der Geschäftsleitung

    Gelati Conte

    - Allgemeine Organisations-, Koordinations- und Sekretariatsaufgaben - Verwaltung vertraulicher Daten und Akten - Bedarfsgerechten Einkauf von Büromaterial - Ansprechpartnerin für Lieferanten und Geschäftspartner, auf Italienisch und Deutsch - Unterstützung Eventmanagement und Zuarbeit für die Buchhaltung - Vorbereitung von Besprechungen und Terminverwaltung - Mitgestaltung Strategie und Marketing - Klärung von Personalfragen, Recruitment, saisonale An- und Abmeldungen

  • 4 years and 4 months, Sep 2014 - Dec 2018

    After Sales Support International

    HSM GmbH + Co. KG

    - Kundenbetreuung (per Telefon und Email), insb. für Italien, Belgien und Luxemburg - Technische Spontanübersetzungen (Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch) - Sachbearbeitung: Reparaturaufträge, Ersatzteilbestellungen und Technikereinsätze - Vorbereitung von Wartungsverträge, Datenpflege und Terminplanung - Reisekostenabrechnungen und Zeitverwaltung in SAP - Abrechnungen und Rechnungsfreigaben

  • 6 months, Mar 2014 - Aug 2014

    Französisch-Trainerin

    Inlingua

    Einzelunterrichte in Firmen, mehrmals wöchentlich.

  • 1 year and 8 months, Jun 2012 - Jan 2014

    Vertriebsassistentin Export

    Ekkia SAS

    Auftragsbearbeitung (Telefon, Fax, Email) auf Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch. Weltweite Kundenbetreuung mit Schwerpunkt Italien. Übersetzungen ins Italienische vom Katalog über Reitsportartikel (ca. 600 Seiten).

  • 2 years and 7 months, Nov 2009 - May 2012

    Rezeptionistin

    Citadines - The Ascott Limited

    Empfang und Bewirtung der Gäste. Kundenbetreuung, Reklamationsmanagement. Ansprechpartnerin für Zimmerreservierungen und Tarifvorschläge. Erstellung von Rechnungen, Mahnungen, Angebote, und Buchhaltung. Koordination unterschiedlicher Abteilungen und Materialwirtschaft.

  • 5 months, May 2009 - Sep 2009

    Fremdsprachensekretärin

    Marina Yachting Srl

    Kundenempfang und -beratung. Allgemeine Bürotätigkeiten. Spontanübersetzungen. Parkmanagement.

  • 9 months, Sep 2006 - May 2007

    Französischlehrerin

    IPSCT Principe di Napoli

    Französischunterrichte, Sprache und Kultur, Bereich Turismus und Vertrieb.

Sprachen

  • German

    C1 (Fließend)

  • French

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Italian

    C1 (Fließend)

  • English

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z