Elisa Massi

ist verfügbar. ✅

Freiberuflich, Influencerin für italienisches Food & Expert for Italian Pasta and Sauces, Elisa Massi
München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Pasta Workshops
Presentazione di prelibatezze e vini
Promotion von Delikatessen
Seminare zur Geschichte der italienischen Gastrono
Sprach-Coach Italienisch für den Urlaub
Workshops für Liebhaber der italienischen Gastrono
Kontakt
Hersteller
Sprachkurse
Seltene italienische Delikatessen
Exklusive italienische Delikatessen
Technische Übersetzungen
Französisch
Italienisch Muttersprache
Ermächtigte Übersetzerin
Corsi di lingua e cultura italiana
Italienische Sprache
Übersetzung
Lektorat Italienisch

Werdegang

Berufserfahrung von Elisa Massi

  • Bis heute 6 Jahre und 7 Monate, seit Jan. 2019

    Influencerin für italienisches Food & Expert for Italian Pasta and Sauces

    Elisa Massi

    Ich leidenschaftlich Influencerin der italienischen Gastronomie, Expert for Italian Pasta and Sauces und Fachübersetzerin für die Gastronomie. Mit meiner Marke Mangia Italiano® biete ich die richtige Kenntnisse über die italienische Gastronomie, von der Interpretation des Menüs beim Italiener, bis hin zum Sprach-Coach für alle die, sich für den Genussland Italien interessieren. Ich bin seit kurzem auch Pasta-Meisterin und freue mich, PASTA-WORKSHOP anbieten zu dürfen!!

  • Bis heute 11 Jahre und 5 Monate, seit März 2014

    Übersetzerin und Dolmetscherin

    Elisa Massi

    Fachübersetzungen, juristische Übersetzungen, Lektorat und Dolmetscherleistungen

  • 2 Jahre und 7 Monate, Jan. 2016 - Juli 2018

    Customer Relationship Manager italy

    Techpilot DynamicMarkets GmbH
  • 3 Monate, Okt. 2015 - Dez. 2015

    Back Office Coordinator

    Amway GmbH München

  • 1 Jahr und 6 Monate, Apr. 2014 - Sep. 2015

    Übersetzerin und Dolmetscherin

    SANDVIK TOOLING SUPPLY SCHMALKALDEN

    bei der Übernahme der Warenproduktion von Sonderwerkzeugen • Handelskorrespondenz • Kontrolle der Liefertermine nach Italien anhand einer internen Datenbank und Schnittstelle mit der Produktion u. Vertrieb • Pflege der Kontakte u. der Kommunikation mit dem italienischen Vertrieb u. der Konstruktionsabteilung u. mit den italienischen Lieferanten

  • 7 Monate, Jan. 2013 - Juli 2013

    Vertriebsprofi

    Moderne Kunststoff-Technik Gebrüder Eschbach GmbH

    • Angebotserstellung u. Bearbeitung von Kundenbestellungen • Kundenbetreuung und –service • Terminüberwachung • Handelskorrespondenz

  • 9 Monate, Apr. 2012 - Dez. 2012

    Kaufmännische Assistentin der Geschäftsleitung/Projektassistentin

    EurA Innovation GmbH

    • Sekretariats- und Organisationsaufgaben • Terminmanagement • Vorbereitung von Meetings und Besprechungen • Unterstützung des Projektleiters • Redaktion einer Internetseite in Deutsch und Englisch für das Netzwerkprojekt “Leichte Elektrofahrzeuge“

  • 4 Jahre und 8 Monate, Aug. 2007 - März 2012

    Außenwirtschaftsberaterin und Koordinatorin der Außenwirtschaftstätigkeiten

    Handwerkskammer Südthüringen

    • Leitung des Arbeitskreises der Außenwirtschaftsberater der Handwerkskammern von Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen • Exportberatung • Verfassung und Herausgabe von Außenwirtschafts-Newslettern und Merkblättern • Durchführung von Außenwirtschaftsveranstaltungen • Planung u. Durchführung von Projekten im Bereich Marketing zur Internationalisierung des Thüringer Handwerks • Aufbau von Netzwerken mit ausländischen Institutionen, • Fachübersetzungen

Ausbildung von Elisa Massi

  • 3 Monate, Feb. 2015 - Apr. 2015

    Lehrgang zur PR-Managerin (`komm)

    Studieninstitut für Kommunikation GmbH, Düsseldorf

    • Text-Werkstatt • Instrumente und Methoden der PR • Konzeptions-Werkstatt • Präsentations-Werkstatt

  • 8 Monate, Juni 2013 - Jan. 2014

    Marketing Online und digitale Medien

    Business School, Wirtschaftsverlag Il Sole 24 Ore, Mailand

    • Social Media • eCommerce • Digitales Marketing • Web Editing • Web Writing • Personal Branding • Projekt Work: Online Marketing Gruppen-Projekt

  • 9 Monate, Jan. 2012 - Sep. 2012

    Deutsch als Fremdsprache

    Goethe Institut Frankfurt am Main (Prüfung-Dienststelle)

  • 1 Jahr und 2 Monate, März 2009 - Apr. 2010

    Außenhandel

    Bayer. Akad. Außenwirtschaft, Hochschule Wirtschaft/Umwelt Nürtingen-Geislingen

    Internationales Marketing, Zollrecht, Kommunikation und Organisation, Volkswirtschaft, Handelsrecht

  • 7 Jahre und 9 Monate, Nov. 1997 - Juli 2005

    Übersetzung

    Hochschule für Dolmetschen und Übersetzen, Universität Triest (SSLMIT)

    Italienisch Muttersprache Erste Sprache Französisch Zweite Sprache Deutsch

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z