Elsa Malbrun

Selbstständig, Online-Redakteurin, WWE
, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

"Traduction" "Rédaction"

Werdegang

Berufserfahrung von Elsa Malbrun

  • Current 12 years and 1 month, since May 2014

    Online-Redakteurin

    WWE

    - Translating news from English to French about sports-entertainment - Building and extending brand presence and reach on leading social media platforms - Implementing and developing content on the platform on WWE’s French official website - Leading interviews with WWE Talents

  • 2 years and 1 month, Mar 2012 - Mar 2014

    Online-Redakteurin

    sevenload

    - Translating news from English to French about sports-entertainment - Building and extending brand presence and reach on leading social media platforms - Implementing and developing content on the platform on WWE’s French official website - Leading interviews with WWE Talents

  • 1 year and 3 months, Dec 2009 - Feb 2011

    Online-Redakteurin

    M6

    - Writing news about celebrities, fashion trends and beauty tips for teenagers - Video interviews in French and English - Covering events (movie premieres, concerts)

  • 2 months, Oct 2008 - Nov 2008

    Intern

    Les Éclats Chorégraphiques - Contemporary Dance Festival

    - Coordination between the festival and a venue (Centre Intermondes) - Participation in organizing several dance events - Supervision of a foreign dancer

  • 3 months, May 2008 - Jul 2008

    Intern

    Direction des Affaires Culturelles de la Ville de La Rochelle

    - Editorial staff for the city website - Participation in organizing the Quebec 400 Anniversary events in La Rochelle - Supervision of a foreign author

  • 2 months, Jun 2007 - Jul 2007

    Intern

    En3mots

    - Writing daily news - Writing features about news headlines - Covering cultural events (exhibition openings, music festivals etc.)

Ausbildung von Elsa Malbrun

  • 1 year and 9 months, Oct 2007 - Jun 2009

    Cultural Development

    University of La Rochelle

  • 9 months, Oct 2006 - Jun 2007

    History

    La Sorbonne University of Paris

  • 1 year and 9 months, Oct 2004 - Jun 2006

    History

    La Sorbonne University of Paris

  • 9 months, Oct 2003 - Jun 2004

    Hypokhâgne

    Lycée Guist'hau (Nantes)

    Histoire-Géographie

Sprachen

  • French

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • German

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Italian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z