Erzsébet Schock

Selbstständig, Sprachendienst Schock, Rechtsübersetzungen & Dolmetschen Rumänisch
Leipzig, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übers
Juristische Fachübersetzungen Rumänisch-Deutsch un
Gerichtsdolmetschen Verhandlungsdolmetschen simult
Urkundenübersetzung beglaubigt Rumänisch<>Deutsch

Werdegang

Berufserfahrung von Erzsébet Schock

  • Bis heute 14 Jahre und 7 Monate, seit 2011

    Sprachendienst Schock

    Rechtsübersetzungen & Dolmetschen Rumänisch

    Diplom-Übersetzerin (Universität Leipzig) Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die rumänische Sprache Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die französische Sprache

Ausbildung von Erzsébet Schock

  • Diplom-Übersetzer Rumänisch, Französisch

    Universität Leipzig - Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie

    Ergänzungsfächer Recht und Bauwesen

  • Bis heute

    Dozentin für Deutsch als Fremdsprache (Aufbaustudium)

    Universität Leipzig - Herder Institut

  • Bis heute

    Diplom-Philologin, rumänische und französische Sprache

    Universität Brasov (Rumänien)

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Rumänisch

    Muttersprache

  • Ungarisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z