Etienne Cartuyvels
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Etienne Cartuyvels
- Current 35 years and 5 months, since 1991
TRADUCTOR inglés, español, catalán -> francés
www.tradhoc.com
Traducción de inglés, español, catalán al francés para clientes en Barcelona, Madrid, Valladolid, País Vasco, Francia, Canada.
- 1 year, Jun 1999 - May 2000
FUNCIONARIO INTERNACIONAL,Traductor del español e inglés al francés
International Commission for the Coservation of Atlantic Tunas - ICCAT, Madrid
Miembro del departamento francés. Traducción al francés y organización de congresos internacionales
Ausbildung von Etienne Cartuyvels
- 4 years and 10 months, Sep 1981 - Jun 1986
Licenciatura en traducción (4 años)
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes - ISTI (Bruxelles)
Inglés - Alemán - Francés
Sprachen
Spanish
C1 (Fließend)
French
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
German
A1-A2 (Grundkenntnisse)
catalán
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.