Federica Matteoni

Angestellt, Newsletter Specialist, Der Tagesspiegel
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Social Media
Journalismus
Contentmanagement
Öffentlichkeitsarbeit
Community Management
Recherche
SEO
Media-Monitoring
Lektorat
Schreiben
Copywriting
Storytelling
Newsletter
Redaktionsleitung
Online-Redaktion
Redigieren von Texten
CMS
Newsletter Management
KI workflows
Kommunikation
Ghostwriting
Pressearbeit
Projektmanagement

Werdegang

Berufserfahrung von Federica Matteoni

  • Bis heute 6 Monate, seit Jan. 2026

    Newsletter Specialist

    Der Tagesspiegel
  • Bis heute 4 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2022

    Online CvD

    Berliner Zeitung

    Leitung der digitalen Tagesplanung für www.berliner-zeitung.de, Themen- und Seitensteuerung, Koordination des Online-Teams im Tagesgeschäft. Entwicklung und Umsetzung digitaler Strategien und Schwerpunkte. Planung und Erstellung des täglichen Newsletters „Guten Morgen Berlin“. Verantwortlich für Push-Alerts, Social Media, Überschriften- und Reichweitenkontrolle. Hotwriting: tägliche Erfahrung mit Live-Berichterstattung und schnellen Nachrichtenlagen.

  • Bis heute 4 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2022

    CvD Online

    Berliner Zeitung

    Chefin vom Dienst Online ng, Berlin • Leitung der digitalen Tagesplanung, Themen- und Seitensteuerung, Koordination des Online-Teams im Tagesgeschäft. • Planung und Erstellung des täglichen Newsletters „Guten Morgen Berlin“. • Verantwortlich für Push-Alerts, Social Media, Überschriften Reichweitenkontrolle.

  • Bis heute 10 Jahre, seit Juli 2016

    Medienbeobachtung/ Monitoring / Medienanalyse /Pressespiegel

    Landau Media GmbH & Co. KG

    Monitoring; Pressespiegel; Medienbeobachtung; Social-Media-Analysen; Erstellung von Reportings und Dashboards

  • Bis heute 22 Jahre und 6 Monate, seit 2004

    Freie Autorin und Übersetzerin

    Medien: Jungle World; Left; Il Manifesto; Corriere Magazine

    Freie Autorin und Übersetzerin

  • 3 Jahre und 8 Monate, Apr. 2022 - Nov. 2025

    Online CvD

    Berliner Zeitung

    Mitherausgeberin und Redakteurin der Berliner Wochenzeitung Jungle World -- Planung und Produktion: Thema, Reportage, Netzpolitik, Titelseite -- Online-Redaktion, Social Media und Community Managerin

  • 3 Monate, Okt. 2021 - Dez. 2021

    Press Manager

    Disruption Network Lab

    Presse- und Öffentlichkeitsarbeit im Rahmen der Veranstaltung und Buchpräsentation unter dem Titel „Whsitleblowing for Change: Exposing Systems of Power and Injustice“ in Berlin

  • 2002 - 2004

    Verlagsredakteurin in Rom

    DeriveApprodi

    Redaktionelle Planung des Verlagsprogramms, Auswertung von Manuskripten, Editing, Lektorat und Übersetzung. Mitherausgeberin der Zeitschrift für politische Theorie "DeriveApprodi"

Ausbildung von Federica Matteoni

  • 1 Jahr und 4 Monate, Sep. 2001 - Dez. 2002

    Übersetzung

    Università degli studi di Bologna

    Übersetzung literarischer & journalistischer Texte

  • 5 Jahre und 3 Monate, Okt. 1994 - Dez. 1999

    Germanistik, Amerikanistik, Literaturwissenschaft

    Università degli Studi di Pisa

    Deutsche Sprache und Literatur; Deutsch als Fremdsprache; englische Sprache und Literatur, Philosophie, Linguistik.

Sprachen

  • Deutsch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Italienisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Englisch

    C1 (Fließend)

  • Französisch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Spanisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z