Frauke Brodkorb-Kettenbach
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Frauke Brodkorb-Kettenbach
- Bis heute 8 Jahre und 1 Monat, seit Juli 2017
Redakteurin
Deutscher Fachverlag GmbH / gv-praxis
- 23 Jahre und 5 Monate, Feb. 1994 - Juni 2017
Redakteurin Marketing & Kommunikation
DG VERLAG
- 1993 - 1994
Freie Lektoratsassistenz
Eichborn Verlag, Frankfurt am Main
Prüfen eingesandter englischsprachiger Literatur, Verfassen einer Kurzbewertung zur Veröffentlichungstauglichkeit im Verlag
- 1 Monat, Juni 1993 - Juni 1993
Lektorat
Deutscher Fachverlag GmbH
Lektoratsaufgaben
- 11 Monate, Apr. 1992 - Feb. 1993
Redaktionsassistenz, Übersetzung
Sportswear International, Mailand
Übersetzunng fachjournalister Beiträge aus dem Englischen ins Deutsche, Einarbeiten in Layout, Refigieren, Kürzen
- 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 1991 - Sep. 1992
Zentralverwaltung
Goethe-Institut, Mailand
Assistentin des Referenten Pädadodische Verbindungsarbeit
- 3 Monate, Mai 1991 - Juli 1991
Mitarbeiterin Sekretariat
Springer Gabler Verlag
- 11 Monate, Sep. 1986 - Juli 1987
Foreign Language Assistant
Harlington Upperschool
Muttersprachliche Begleitung des Unterrichts "Deutsch als Fremdsprache" in Bedfordshire, England
Ausbildung von Frauke Brodkorb-Kettenbach
- 1 Monat, Nov. 1996 - Nov. 1996
Lektoratsseminar
Die Schulen des Deutschen Buchhandels
- 1 Monat, Aug. 1991 - Aug. 1991
Italienisch
Centro di Lingua e Cultura Italiana per Stranieri
- 6 Jahre und 4 Monate, Apr. 1985 - Juli 1991
Anglistik
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Englische Literaturwissenschaft, Vergleichende Sprachwissenschaft, Buchwesen
- 4 Monate, Okt. 1984 - Jan. 1985
Französisch
Cours de Civilisation Française de la Sorbonne
- 2 Jahre und 11 Monate, Aug. 1981 - Juni 1984
Gymnasiale Oberstufe
IGS Obere Aar
Englisch, Französisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Italienisch
Fließend
Französisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.