Galina Staykova
Inhaberin, Managing Director, Uniki - Translation and Localization services
Sofia, Bulgarien
Werdegang
Berufserfahrung von Galina Staykova
Bis heute 14 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2009
Managing Director
Uniki - Translation and Localization services
Bis heute 18 Jahre und 3 Monate, seit März 2006
PhD
„Ep. K. Preslavski“ Universität
Bis heute 21 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2002
Übersetzer Deutsch-Bulgarisch
Übersetzer Deutsch-Bulgarisch http://bulgarisch-uebersetzung.eu
Übersetzung und Lokalisierung Deutsch-Bulgarisch
4 Monate, Sep. 2004 - Dez. 2004
Übersetzer, Lektor
„E. K. Preslavski“ Universitätsverlag
Übersetzung (Buchkapitel „Vogel“), Lektorat und Design der bilingualen Ausgabe H. Hesse - „Märchen”; „E. K. Preslavski“ Universitätsverlag
2 Monate, Juni 2004 - Juli 2004
Lektor
Verlag "Antos Poligraph"
Lektorat des Buches "Antichnoto nasledstvo na Bulgaria“
Ausbildung von Galina Staykova
2 Jahre und 2 Monate, Sep. 2002 - Okt. 2004
Linguistik und Übersetzung
„Ep. K. Preslavski“ Universität
3 Jahre und 11 Monate, Sep. 1998 - Juli 2002
Germanistik
„Ep. K. Preslavski“ Universität
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Gut
Russisch
Gut
Bulgarisch Muttersprache
-