Grazyna Werner
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Grazyna Werner
- Current 13 years, since Jun 2013
Freie Unternehmerinm
Sprachendienst Werner
Dozentin für Fremdsprachen (und nicht nur), Sprachmittlerin, Autorin
- Current 26 years and 11 months, since Jul 1999
Fremdsprachendozentin, Sprachmittlerin, Autorin
Sprachendienst Werner (als Ich-AG gegründet)
Ich unterrichte folgende Sprachen: Deutsch als Fremd-/Zweitsprache (Immigranten, Hochschulwesen, Fernstudienbetreuung)) Französisch (Berufsbildung: Tourismus, Gaststättengewerbe, Marketing, Wirtschaft; VHS) Polnisch (VHS sowie private Bildungsträger, auch Fernstudien) Russisch (nur als Fernstudienbetreuerin) Spanisch (VHS, Berufsbildung Tourismus) Seit 2001 beeidigt als Sprachmittlerin der polnischen Sprache für Gerichte und Behörden Ich bin Autorin von mehreren Lehr- u. Übungsbüchern
- Current 26 years and 11 months, since Jul 1999
Dozentin, Sprachmittlerin, Autorin
Sprachendienst Werner
- Current 26 years and 11 months, since Jul 1999
Dozentin, Sprachmittlerin, Autorin
Sprachendienst Werner
Fremdsprachenunterricht: Deutsch als Fremdsprache, Französisch (inkl. Wirtschaftsfranz.), Polnisch, Russisch, Spanisch Erarbeiten von Unterrichts- und Übungsmaterialien (mehrere Lehr- und Übungsbücher für DaF und Polnisch) Übersetzen und Dolmetschen (beeidigt für Polnisch)
- 1 year and 6 months, Sep 2011 - Feb 2013
Lehrerin
PAS Schulen Großkorbetha
- 1 year and 6 months, Sep 2011 - Feb 2013
Lehrerin für französische Sprache
PAS Schulen Großkorbetha
- 1992 - 1999
Dozentin für Deutsch als Fremdsprache und Französisch
Euro-Schulen Wolfen
Unterricht Deutsch als Fremdsprache für Immigranten Mitwirkung an Erstellung von Unterrichtsmaterialien Unterricht Französisch für Firmenkunden sowie in Umschulungsmaßnahmen zum Fremdsprachenkorrespondenten
- 1987 - 1988
Lehrerin für DaF und Gastland DDR
Landtechnisaches Instandsetzungswerk
Planung und Durchführung des Unterrichts für vietnamesische und mongolische Azubis (Technisches Deutsch, Landeskunde DDR) gelegentliches Übersetzen und Dolmetschen Polnisch und Russisch Deutschkurs für kubanische Mitarbeiter
- 1978 - 1980
Empfangssekretärin
Motel Grünau Berlin
Alle anfallenden Tätigkeit an der Rezeption (Buchung, Empfang, Planung, Verkauf von Souvenirs, Getränken etc., Auschecken).
Ausbildung von Grazyna Werner
- 2003 - 2010
Romanistik
MLU Halle
Französisch LAG
- 3 years and 9 months, Oct 1974 - Jun 1978
Germanistik / Didaktik DaF
Universität Warschau + Humboldt Universität Berlin
Didaktik Deutsch als Fremdsprache
Sprachen
German
C1 (Fließend)
French
C1 (Fließend)
English
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Polish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Russian
C1 (Fließend)
Spanish
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Italian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.