Gudrun Ingratubun

Selbstständig, Buchpädagogin und Übersetzerin, Book your Story!
Berlin, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Book your story! Kreative Buchprojekte für Kinder
story telling - story development
Linoldruck
Buchbinden
Charlottenburger Erzählsalon
Literaturübersetzung aus dem Indonesischen ins Deu

Werdegang

Berufserfahrung von Gudrun Ingratubun

  • Current 12 years and 6 months, since Jan 2014

    Buchpädagogin und Übersetzerin

    Book your Story!

  • Current 13 years and 9 months, since Oct 2012

    Salonniere

    Charlottenburger Erzählsalon

    Veranstaltung von Erzählsalons in Charlottenburg: in Cafes, in Mehrgenerationenhäusern oder in privatem Rahmen

  • Current 14 years, since Jul 2012

    freiberuflich

    Buchpädagogin und Salonnière

    Ferienworkshop im Creativcafe Charlottenburg: Anleitung von Kindern (8 - 12 Jahre) ihre eigenen Geschichten zu schreiben, diese mit Linoldruck zu illustrieren und zu einem Buch zu binden

  • 4 months, Mar 2011 - Jun 2011

    Kinderbuchwerkstatt

    Nelson-Mandela-Grundschule

    Anleitung von Kindern einer 4. Klasse, ihre eigenen Geschichten zu schreiben, diese mit Linoldruck zu illustrieren und zu einem Buch zu binden

  • 7 months, Jan 2010 - Jul 2010

    Bookmaking for kids

    Jakarta Montessori School

    Facilitatin 6 to 12 year old kids to write their own stories, make illustrations with linocut using shoesole and binding it into a hardcover book.

  • 1 year and 2 months, Jan 2009 - Feb 2010

    Mitarbeiterin in der Kulturabteilung

    Goethe Institut Jakarta

    Herausgabe des Newsletters, Datenbankpflege, Veranstaltungsvorbereitung

  • 2 months, Oct 2009 - Nov 2009

    Märchenbuchwerkstatt

    Goethe Institut Jakarta

    Zuerst haben wir uns mit indonesischen und mit deutschen Maerchen beschaeftigt. Dann haben die indonesischen Deutschstudenten im Team ein eigenens Maerchenbuch geschrieben und gestaltet. Es sind tolle Buecher entstanden.

  • 1 year and 11 months, Mar 2005 - Jan 2007

    Kinderbuchwerkstatt im Kulturforum

    Quartiersmanagement Magdeburger Platz

    Leitung von Buchkursen fuer Kinder aus dem Quartier Magdeburger Platz. Angeregt durch den Besuch der Gemaeldegalerie schrieben die Kinder ihre eigenen Geschichten und illustrierten sie mit Linoldruck. Anschliessend wurde das Buch gemeinsam gebunden.

Ausbildung von Gudrun Ingratubun

  • 1 year, Oct 1996 - Sep 1997

    Tropical Agricultural Development

    University of Reading, UK

    Animal Production

  • 6 years and 9 months, Oct 1991 - Jun 1998

    Landwirtschaft und Englisch

    TU Berlin und HU Berlin

Sprachen

  • English

    C1 (Fließend)

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Indonesian

  • Swahili

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z