Navigation überspringen

Guillaume Amouret

Freiberuflich, Freelance Translator, Babbel (Lesson Nine GmbH)
Abschluss: french-german double Master, Université Sorbonne Nouvelle, Paris - Johannes Gutenberg Universität, Mainz
Frankreich

Werdegang

Berufserfahrung von Guillaume Amouret

  • Bis heute 5 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2019

    Freelance Translator

    Babbel (Lesson Nine GmbH)

    Translations for the language learning application Babbel : translations and correction from russian into french.

  • 1 Jahr und 1 Monat, Jan. 2018 - Jan. 2019

    Freelance Translator

    CivilMPlus

    Translations for CivilMPlus: a civil platform aimed at favorising the resolution of the conflict in Donbass. Translations from russian into french.

  • 2 Monate, Feb. 2018 - März 2018

    Volonteer (Chisinau, Moldova)

    Memoria

    Volonteer in the NGO Memoria (Chisinau, Moldova).

Ausbildung von Guillaume Amouret

  • 2 Jahre, Sep. 2019 - Aug. 2021

    transnational journalism

    Université Sorbonne Nouvelle, Paris - Johannes Gutenberg Universität, Mainz

  • 10 Monate, Sep. 2018 - Juni 2019

    Political Science

    Université de Nantes

    first Masterthesis: "The public problem of Fake News in France and Germany"

  • 3 Jahre, Sep. 2015 - Aug. 2018

    History

    Ruhr-Universität Bochum

    Thesis: "The polemic between Schirren and Samarin: The place of Religions in nation-building process (russian empire, 1845-1900)"

Sprachen

  • Französisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Russisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z