Héctor Ricardo Oyarzun Gaymer

Angestellt, Profesor de Español ELE, Enseñanza de Adultos en Bélgica
Bruselas, Belgien

Fähigkeiten und Kenntnisse

TRADUCCIONES JURADAS/OFICIALES

Werdegang

Berufserfahrung von Héctor Ricardo Oyarzun Gaymer

  • Bis heute 35 Jahre und 7 Monate, seit 1990

    Profesor de Español ELE

    Enseñanza de Adultos en Bélgica

    Profesor de español como lengua extranjera (ELE)en la Enseñanza de Adultos en Bruselas.

  • Bis heute 35 Jahre und 7 Monate, seit 1990

    Traductor Jurado

    Autónomo

    Departamento: Oficios Profesionales, Traductor/Intérprete Jurado ante la Audiencia Territorial de Bruselas

  • Bis heute

    Profesor de español ELE

    Traductor Jurado/Autónomo

  • 1970 - 1978

    Profesor de Historia y Geografía

    Ministerio de Educación (Chile)

    Departamento: Otro, Profesor de Historia y Geografia en la enseñanza secundaria general y en la enseñanza de adultos.

Ausbildung von Héctor Ricardo Oyarzun Gaymer

  • 1998 - 2000

    Universidad Católica de Lovaina, Facultad de Psicología y Ciencias de la Educaci

    Filosofía de la Educación, Teoría del Conocimiento, Sociología de la Educación, Psicología Social, Psicología Evolutiva, Estadísticas Educacionales, Evaluación de proyectos, etc.

  • 1988 - 1991

    Universidad de Mons-Hainaut

    Enciclopedia de la Traducción y Traductología Contacto de Lenguas Semántica, Lingüística general, Análisis de Texto Ejercicios de traducción: - francés-español - inglés-español - neerlandés - español etc.

  • 1970 - 1976

    Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Humanas

    Historia Universal (Antigua, Medioevo, Moderna y Contemporánea). Historia de América Latina y de Chile Filosofía de la Historia, Fundamentos de Sociología, Geografía de Europa, de América Latina, Asia y Oceanía. Economía, etc.

Sprachen

  • Spanisch

    -

  • Französisch

    -

  • Englisch

    -

  • Niederländisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z