Héctor Ricardo Oyarzun Gaymer

Angestellt, Profesor de Español ELE, Enseñanza de Adultos en Bélgica
Bruselas, Belgien

Fähigkeiten und Kenntnisse

TRADUCCIONES JURADAS/OFICIALES

Werdegang

Berufserfahrung von Héctor Ricardo Oyarzun Gaymer

  • Bis heute 35 Jahre und 10 Monate, seit 1990

    Profesor de Español ELE

    Enseñanza de Adultos en Bélgica

    Profesor de español como lengua extranjera (ELE)en la Enseñanza de Adultos en Bruselas.

  • Bis heute 35 Jahre und 10 Monate, seit 1990

    Traductor Jurado

    Autónomo

    Departamento: Oficios Profesionales, Traductor/Intérprete Jurado ante la Audiencia Territorial de Bruselas

  • Bis heute

    Profesor de español ELE

    Traductor Jurado/Autónomo

  • 1970 - 1978

    Profesor de Historia y Geografía

    Ministerio de Educación (Chile)

    Departamento: Otro, Profesor de Historia y Geografia en la enseñanza secundaria general y en la enseñanza de adultos.

Ausbildung von Héctor Ricardo Oyarzun Gaymer

  • 1998 - 2000

    Universidad Católica de Lovaina, Facultad de Psicología y Ciencias de la Educaci

    Filosofía de la Educación, Teoría del Conocimiento, Sociología de la Educación, Psicología Social, Psicología Evolutiva, Estadísticas Educacionales, Evaluación de proyectos, etc.

  • 1988 - 1991

    Universidad de Mons-Hainaut

    Enciclopedia de la Traducción y Traductología Contacto de Lenguas Semántica, Lingüística general, Análisis de Texto Ejercicios de traducción: - francés-español - inglés-español - neerlandés - español etc.

  • 1970 - 1976

    Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Humanas

    Historia Universal (Antigua, Medioevo, Moderna y Contemporánea). Historia de América Latina y de Chile Filosofía de la Historia, Fundamentos de Sociología, Geografía de Europa, de América Latina, Asia y Oceanía. Economía, etc.

Sprachen

  • Spanisch

    -

  • Französisch

    -

  • Englisch

    -

  • Niederländisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z