Hongxia Tippelmann

Angestellt, Außenhandelskauffrau & Übersetzerin, Außenhandels GmbH
Dorsten, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

BA und MA Studium der Sinologie / Ostasienwissensc
im Im- und Export
Lehrerin
Erzieherin
Schriftstellerin.
Deutsch (fließend)
Englisch (gut)
Japanisch (Grundkenntnisse). Arbeitserfahrung im
Außenhandels-GmbH
in Deutschland und China. Arbeitserfahrung bei der

Werdegang

Berufserfahrung von Hongxia Tippelmann

  • Current 15 years and 6 months, since Jan 2011

    Außenhandelskauffrau & Übersetzerin

    Außenhandels GmbH

  • Current 25 years and 9 months, since Oct 2000

    Übersetzerin/Dolmetscherin

    Übersetzungsfirma

    Mutter und Hausfrau Sprachenweiterbildung in Deutsch und Englisch Auto-Führerschein in Deutschland, Kl: B, ML. Dolmetschen und Übersetzen im Bereich Technik, Wirtschaft, Geisteswissenschaft und Naturwissenschaft. Lehrkörper für den Fördervereine der chinesischen Muttersprache in Deutschland

  • Current 32 years and 10 months, since Sep 1993

    Schriftstellerin für chinesische Zeitungen und Zeitschriften

    selbstständig

    Leidenschaft an Gedichten, Geschichten und Berichten schreiben. Die Arkel wurden durch Zeitungen und Zeitschrift veröffentlicht.

  • 3 years and 9 months, Jan 1997 - Sep 2000

    Manager

    Economic Development Corp Peking China

    Auto-Führerschein in China und in Deutschland bis Kl. B/ML ausgebildete Reisebürokauffrau, abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, PC-Kenntnisse, EDV Hobbyist, geprüfter Staatlicher Import - und Exportmanager Staatlicher Produktionen- und Sales Manager für die Import- und Export Firma

  • 7 years and 6 months, Jul 1989 - Dec 1996

    Lehrkörper

    Gymnasium in Peking

    Lehrkörper an einem Gymnasium in Peking - mit der höchsten Auszeichnung der Volksrepublik China bzgl Unterrichtsgestaltung und mit Leistungsnachweisen zu den verschiedensten unterrichteten Klassen.

Ausbildung von Hongxia Tippelmann

  • 3 years and 11 months, Sep 1985 - Jul 1989

    Chinesische Sprache und Literatur

    Pädagogische Universität Harbin China,

  • Sinologie

    Ruhr-Uni. Bochum

    Mandarin, klassisches Chinesisch, chinesische Sprache, Literatur, Geschichte, Philologe

Sprachen

  • German

    C1 (Fließend)

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Chinese

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Japanese

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z