Igor Plotkin

liebe, wenn der Job Spaß macht. Und das tut er 👋

Selbstständig, Dolmetscher und Übersetzer für Russisch, www.fachdolmetscher-russisch.de

Dortmund, Germany

Skills

Dolmetscher im Recht - alle juristischen Ziele
Überzeugende russische Übersetzungen
Russland-Spezialist
Sie überwinden die Barriere Deutsch-Russisch
juristische Übersetzungen
Polizei
OK-Verfahren
Studium der Rechtswissenschaften
Juristisches Fachwissen
Fußball pur
alle fußballbezogenen Texte
Flexibel: auch abends und am Wochenende
Fan Guide für die Europameisterschaft 2008
juristische Texte
Europameisterschaft 2008 (Schweiz/Österreich)
Vertrag
Bundesliga - Spielberichte
Dolmetschen
Dialog auf Russisch und Deutsch
Staatsanwaltschaft
Rechtsanwälte
Notar
Übersetzungen
UEFA Champions League - Reportagen
Nachrichten aus Deutschland und Russland
TKÜ-Maßnahmen
Fachübersetzer Fußball
20 Jahre interkultureller Erfahrung
Simultandolmetschen
Übersetzen
Allgemein beeidigter Dolmetscher
Fachübersetzer Medizin
Justiz
Gericht
Werbetexter
Fachübersetzer für Russisch
Fachdolmetscher für Russisch
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzer
Dolmetscher
EU-weit ermächtigter Übersetzer
Russischdolmetscher für Sport
Fachübersetzer Recht
IHK-geprüfter Übersetzer
Russischdolmetscher für Füßball
Deutsch und Russisch
Ehevertrag
Russischdolmetscher für Recht
Grundstückskaufvertrag
Versicherungsbedingungen
Kaufvertrag

Timeline

Professional experience for Igor Plotkin

  • Current 22 years and 4 months, since Jan 2002

    Dolmetscher und Übersetzer für Russisch

    www.fachdolmetscher-russisch.de

  • Current 22 years and 4 months, since Jan 2002

    Dolmetscher/Übersetzer

    Justiz NRW

    Gerichtsverhandlungen bei über 150 Amtsgerichten, Sozialgerichten und Arbeitsgerichten, 9 Landgerichten, bei dem Oberlandesgericht Hamm und dem Verwaltungsgericht Gelsenkirchen. Übersetzungen der Klageschriften, Klageerwiderungen, Anklagen, Strafbefehle und sämtlicher anderen Prozessunterlagen.

  • Current 24 years and 7 months, since Oct 1999

    Dolmetscher/Übersetzer

    Polizei NRW

    Beschuldigtenvernehmungen, Zeugenvernehmungen, TKÜ-Verfahren, Übersetzung der Belehrungen, sprachliche Unterstützung in Ermittlungsverfahren und bei den Beratungs-, Betreuungs- und Hilfsangeboten im Rahmen von Opferschutz und Opferhilfe.

Educational background for Igor Plotkin

  • 1997 - 2004

    Rechtswissenschaften

    Ruhr-Universität Bochum

Languages

  • German

    First language

  • Russian

    First language

  • English

    Intermediate

Browse over 21 million XING members