Igor Plotkin
Selbstständig, Dolmetscher und Übersetzer für Russisch, www.fachdolmetscher-russisch.de
Dortmund, Germany
Timeline
Professional experience for Igor Plotkin
Current 21 years and 5 months, since Jan 2002
Dolmetscher und Übersetzer für Russisch
www.fachdolmetscher-russisch.de
Current 21 years and 5 months, since Jan 2002
Dolmetscher/Übersetzer
Justiz NRW
Gerichtsverhandlungen bei über 150 Amtsgerichten, Sozialgerichten und Arbeitsgerichten, 9 Landgerichten, bei dem Oberlandesgericht Hamm und dem Verwaltungsgericht Gelsenkirchen. Übersetzungen der Klageschriften, Klageerwiderungen, Anklagen, Strafbefehle und sämtlicher anderen Prozessunterlagen.
Beschuldigtenvernehmungen, Zeugenvernehmungen, TKÜ-Verfahren, Übersetzung der Belehrungen, sprachliche Unterstützung in Ermittlungsverfahren und bei den Beratungs-, Betreuungs- und Hilfsangeboten im Rahmen von Opferschutz und Opferhilfe.
Educational background for Igor Plotkin
1997 - 2004
Rechtswissenschaften
Ruhr-Universität Bochum
Languages
German
First language
Russian
First language
English
Intermediate