48 Dolmetschen Jobs

      1. Zu den Ersten gehören

        Projektleitung 70%-100%

        Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH Schaffhausen

        Schaffhausen

        Vollzeit81.500 CHF101.000 CHF

        Das SAH Schaffhausen beschäftigt knapp 90 Mitarbeitende in den Bereichen Administration, Bildung, berufliche Integration, Dolmetschen & Vermitteln und Kinderbetreuung

      2. Zu den Ersten gehören

        Gehörlose Personen für Mitarbeit in einem Filmprojekt

        Filmprojekt

        Wien

        Vollzeit

        Wir bemühen uns parallel um Förderungen, um in Zukunft Dolmetschen und Honorare ermöglichen zu können.

      3. Zu den Ersten gehören

        Deutschtrainer*in (Eggelsberg)

        ÖSB Gruppe Management GmbH

        Eggelsberg

        Teilzeit32.000 €42.000 €

      4. Zu den Ersten gehören

        Administrative/r Mitarbeiter/in 50 %

        Caritas Schweiz

        Luzern

        Teilzeit76.000 CHF92.500 CHF

        Ihre Aufgaben Unterstützung der Leitung Dolmetschen Organisation und Koordination von Kursdaten, Räumen und Dozierenden Administrative Begleitung von Ausbildungen

      5. Nachhilfelehrer (m/w/d)

        SprachUnion

        Chemnitz

        Selbstständig

        Dazu gehören Übersetzungen, Dolmetschen, Sprachkurse, Textservice und Audioservice.

      6. Mitarbeiter im Integrationsteam (m/w/d)

        zur Mühlen Gruppe

        Böklund

        Vollzeit

      7. Programmbereichsleitung Grundbildung, Fremdsprachen, Deutsch

        Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin

        Berlin

        Vollzeit51.000 €61.000 €

        Anglistik, Japanologie, (Interkulturelle) Sprachwissenschaft, Linguistik, Dolmetschen und Übersetzung, Erwachsenenbildung/Lebenslanges Lernen Zwingend mehrjährige

      8. Übersetzer:in für Englisch und Französisch – Karenzvertretung (m/w/d)

        KNAPP AG

        Hart bei Graz

        Vollzeit40.000 €44.000 €

        Bei Bedarf dolmetschen Sie bei Führungen im Unternehmen, bei Schulungen und Meetings, Video- und Telefonkonferenzen oder beim Kunden vor Ort und unterstützen unsere

      9. Übersetzer:in für Englisch und Spanisch – Karenzvertretung (m/w/d)

        KNAPP AG

        Hart bei Graz

        Vollzeit

        Bei Bedarf dolmetschen Sie bei Führungen im Unternehmen, bei Schulungen und Meetings, Video- und Telefonkonferenzen oder beim Kunden vor Ort und unterstützen unsere

      10. Amtsdolmetscher (m/w/d) - Slowakisch - Ref. Nr. 896

        JBA - Justizbetreuungsagentur

        Wien

        Teilzeit

        und strafrechtliche Verfahren in Wien suchen wir ab September 2025 einen Amtsdolmetscher (m/w/d) für die slowakische Sprache 22 Wochenstunden Ihr Aufgabengebiet: Dolmetschen

      11. Kaufmännische Fachperson (40%)

        INTERPRET

        Bern

        Vollzeit72.000 CHF

        Qualifikation Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung – ergänzt durch Interesse an Bildung, Sprachdienstleistung oder Dolmetschen Erfahrungen im Bereich Prüfungs

      12. Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich

        Kern AG

        Hamburg

        Vollzeit49.000 €63.500 €

        Zu dem Portfolio der KERN AG gehören Übersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen, Software- und Website-Lokalisierung, technische Redaktion und Dokumentation

      13. Volunteer (m/w/d) als Gebärdensprachdolmetscher an Spieltagen

        Sport-Club Freiburg

        Freiburg im Breisgau

        Vollzeit

        In der Spieltags Praxis wird dementsprechend vor allem simultanes Dolmetschen benötigt.

      14. Letzte Chance

        Dolmetscher / Sprachhelfer / Übersetzer (Arabisch, Türkisch, Kurdisch (m/w/d) - freiberuflich

        TERTIA Berufsförderung GmbH & Co. KG

        Duisburg

        Vollzeit30.500 €37.500 €

      15. Letzte Chance

        Dolmetscher / Sprachhelfer / Übersetzer Ukrainisch/Russisch (m/w/d) (Dolmetscher/in) - freiberuflich / Freelancer

        TERTIA Berufsförderung GmbH & Co. KG

        Duisburg

        Selbstständig

      16. Dozent (m/w/d) für Grundkurs Französisch für den Beruf Level A1

        SprachUnion

        Chemnitz

        Selbstständig

        Dazu gehören Übersetzungen, Dolmetschen, Sprachkurse, Textservice und Audioservice.

      17. Fremdsprachenkorrespondent/in (m/w/d)

        AERB Personal GmbH Augsburg

        Augsburg

        Vollzeit34.500 €44.000 €

        Betreuung von internationalen Kunden (telefonisch 30% , schriftlich 70%) Pflege der Kundendaten Dokumentation der Kundengespräche Unterstützung bei Übersetzungen und Dolmetschen

      18. Lehrgangsleitung der Ausbildung zum/zur Gebärdensprachdolmetscher:in (25/7/KA/AWZ)

        Fonds Soziales Wien Jobportal

        Wien

        Teilzeit

        Setzen Sie Ihre Fähigkeiten wirksam ein Akademischer Abschluss Mehrjährige Erfahrung im Dolmetschen ÖGS-Deutsch sowie Unterrichtserfahrung ÖGSDV Mitgliedschaft Vernetzung

      19. Dolmetscher / Fachübersetzer (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (mind. 24 h/Woche)

        SPRINTIS Schenk GmbH & Co. KG

        Würzburg

        Vollzeit40.000 €44.500 €

        ... ein abgeschlossenes Studium, z.B. in den Bereichen Translation (Übersetzen/Dolmetschen), Anglistik, Romanistik oder eine Ausbildung als Übersetzer(in)/Dolmetscher

      20. Gebärdensprachdolmetscher*in am Berufsbildungswerk Leipzig (m/w/d)

        eigenes AG

        Leipzig

        Teilzeit40.500 €54.000 €

        Branche: Organisationen/Vereine Berufsfeld: Dolmetschen Anstellungsart: Befristeter Vertrag - Teilzeit >> Bitte klicken Sie auf die untenstehenden Bewerbungsbuttons

      20 von 48 Ergebnissen