Navigation überspringen

Ines Astrug

Angestellt, Media Relations & Data, Publitek
München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

PR und Kommunikation
Interkulturelle Kompetenz
Sprachtalent
Erfahrung in Übersetzungsarbeiten
Organisation- und Kommunikationsfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Ines Astrug

  • Bis heute 7 Jahre, seit Juli 2018

    Media Relations & Data

    Publitek
  • Bis heute 15 Jahre und 6 Monate, seit 2010

    Projektkoordinatorin

    European Janusz Korczak Akademie

     Organisation und Durchführung von Bildungsveranstaltungen  Antragstellung für Bildungsprojekte bei jüdischen Stiftungen und Verfassen von Berichten  Übersetzung aus dem Deutschen und Russischen ins Englische

  • 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2014 - Juli 2018

    PR Account Executive

    Technical Publicity UG (haftungsbeschränkt)

    Ich arbeite in einer internationalen Agentur für technisches PR, wo ich meine Kommunikation- und Sprachkenntnisse nutzen kann. Unter meiner Verantwortungen sind Pressemittleilungen schreiben, korrigieren und verteilen, Kundenkommunikation, Clippingssuche und dokumentierung, Presse Konferenzen Koordination und Unterstützung, Messenunterstützung.

  • Jan. 2010 - 2010

    Freie Übersetzerin

    Diverse

    Übersetzung aus dem Bulgarischen ins Englische

  • 4 Monate, Sep. 2009 - Dez. 2009

    Kundenbetreuerin

    VERTU Boutique, München

     Beratung und Betreuung internationaler Endkunden

  • 5 Jahre und 8 Monate, Feb. 2004 - Sep. 2009

    Kundenbetreuerin

    Neue Messe München GmbH, München

     Betreuung von Ausstellern und Besuchern  Zusammenfassung von Kundendaten  Übersetzungen und Dolmetschen ins Englische, Spanische, Deutsche und Hebräische

  • 9 Monate, Okt. 2001 - Juni 2002

    Sachbearbeiterin, befristetes Projekt in München

    Claims Conference (The Conference on Jewish Material Claims Against Germany, Fra

     Prüfung von Wiedergutmachungsansprüchen

Ausbildung von Ines Astrug

  • 1997 - 1998

    Social Studies

    Central European University

    Research in the fields of nationalism, ethnicity, national and ethnic identity and their modern challenges. Thesis: Jewish Identity in Bulgaria

  • 1994 - 1997

    Journalism and Mass Communication

    American University in Bulgaria

    Journalistic work, writing and editing, ethics, persuasion, communication.

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Hebräisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Russisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z